“很高興我們的獎牌終於換了個顏色。”

    中國花樣游泳隊隊長劉鷗的這句話，可以代表中國花遊隊的心聲。在倫敦當地時間8月10日舉行的花樣游泳集體自由自選決賽中，以《蝴蝶》作為動作主題的中國隊以194.010分的成績摘得1枚銀牌，創造了中國花遊集體項目在奧運會上的最好成績。

    在頒獎儀式結束後，9個中國花遊隊的姑娘紛紛把脖子上的銀牌摘下，一起戴在一個日本“老太太”的脖子上。“老太太”輕輕拍過9張喜極而泣的小臉，又把銀牌還給了姑娘們。電視轉播畫面及時捕捉到了中國花遊隊教練、在日本有著花遊“教母”美譽的井村雅代和花遊姑娘的這一讓人動容的場景。

    這是她們在一起的第六年。而井村雅代第一次讓國人動容，發生在4年前的北京奧運會上。 

    “2006年年底，井村雅代頂著‘叛徒’的罵名來到中國執教，如今她率領中國隊打敗了日本隊，這是否會引來同胞的責罵？”

    “能幫助中國花遊隊進步，是我最大的快樂，我很高興能取得成功。中國花遊的歷史性突破，實際上也是亞洲花遊的突破，這意味著亞洲的花樣游泳水平將會更高，我相信這是件好事。”這是井村雅代的回答。

    更有力的回答體現在行動上。在井村雅代的帶領下，中國花遊隊在北京奧運會上力壓亞洲勁敵日本隊，獲得銅牌，為中國花遊奪得了首枚奧運會獎牌。在4年之後的倫敦，井村雅代帶領的中國隊更進一步，讓雙方的承諾延續。

    2008年，蔣婷婷、蔣文文兩姐妹雖惜敗于日本選手，但第四名的成績也創造了歷史。儘管蔣文文和蔣婷婷未能出戰倫敦奧運會花遊雙人項目，但黃雪辰和劉鷗用1枚銅牌為中國隊在雙人項目上實現了突破，也在一定程度上彌補了蔣氏雙姝的遺憾。