段暄：下面我們來連線一下現在在田徑賽場的記者冬日那。冬日那，你是田徑的專項記者，前幾天都在跑別的比賽項目，現在回到了田徑的賽場上是不是格外的興奮？

    冬日那：是的。今天是田徑開賽的第一天，當你站在這裡的時候，你才能夠感覺到其實對我們田徑記者來説，奧運會才真正的開幕。1996年亞特蘭大奧運會的時候，前任的國際足聯主席內布羅連説，田徑開幕的日子，才是奧運會開幕的真正日子，田徑擁有最多奧運會的金牌項目，也是擁有最多奧運會的選手。11000多名選手中有2213名田徑選手，佔據了五分之一的選手，將會在倫敦碗爭奪金牌。田徑項目的開賽也將會掀起奧運會的一個高潮。

    段暄：我們得知劉翔已經從德國回到了倫敦，我們看到了劉翔的狀態不錯，但是孫海平教練的採訪讓我們有一點憂慮。細節是什麼？

    冬日那：劉翔13號結束了鑽石聯賽倫敦站的比賽之後，第二天前往德國的勒沃庫森的田徑基地進行了半個月的訓練，在前一週主要是適應性調整，抵達倫敦前一週的訓練，也是增加到了最大負荷的訓練。劉翔之前沒有進行倫敦奧運會新賽制兩槍連跑的適應，在德國期間主要是針對兩槍連跑做一個大強度的適應性訓練。可以説劉翔在長達十幾年的生涯中，也是有一些小傷在出現。在強度不斷加大的時候，他右腳的跟踐傷又有一些小的復發，孫海平教練帶著劉翔前往德國的醫院去看了醫生，德國的醫生説劉翔的腳傷目前在他看來沒有什麼大的反應。儘管如此，每天訓練結束之後，劉翔的腳還是花了很大的時間進行冰敷和理療。我們希望劉翔在抵達倫敦的這四天當中能夠迅速的恢復狀態。

    段暄：劉翔8月8號比賽，他預賽的第一槍將會在哪打響？

    冬日那：在機場的時候孫海平教練給我們介紹，第一天劉翔將會到中國奧運代表團團部的醫務室進行檢查。今天下午的時候劉翔會選擇奧運村田徑場地進行訓練，今天第一天的訓練肯定是以調整為主的。我們知道在劉翔近兩年的比賽中，隊醫每天都是手提著冰桶，左右不離身，這次他飛抵倫敦的時候，不僅有對弈隨強，而且由美國的康復訓練師伴其左右，這四天流向肯定還是以恢復為主，主要是適應倫敦的天氣以及對腳的恢復要加強一些。

    段暄：110米攔的預賽的賽程情況，這兩天你有沒有關心劉翔的對手，包括梅裏特的近況？

    冬日那：梅裏特繼倫敦站之後，他又前往了鑽石聯賽摩納哥站參加了比賽，再次跑出了12秒93，他三次跑出12秒93，確實在奧運之前表現了極佳的狀態，也向他所有的對手發出了挑戰書。但是劉翔在與梅裏特交鋒的15場比賽中，梅裏特從來沒有贏過劉翔一場。他都是在沒有劉翔在場的情況下跑出的好成績。梅裏特在今年爆發，但是他已經不是一個新秀。2009年他以事情賽冠軍身份入選了美國隊的陣容。2006年劉翔在洛桑打破世界紀錄的比賽，梅裏特也參加了比賽，他獲得了第五名。在冬訓中，梅裏特也模倣劉翔把8步改成了7步。這使他獲得了一個巨大的爆發，他在整個聯賽取得了連勝的狀態。他還沒有碰過劉翔一場，還沒有贏過劉翔一場。這對於他來説是一個心理的劣勢。在奧運賽場最後的對決比的就是心智，我們也希望在強強對話中，能夠激發出劉翔的狀態，我們希望劉翔的腳能夠在接下來的四天中慢慢的恢復。能夠在110米欄預賽的時候有一個完美的亮相。