莫特森：貝克漢姆對希臘打入的任意球能入選歷史五佳。

　　記者：關於你的職業生涯，大家記住的肯定都是你參與解説的那些重大比賽而非英超聯賽，因為BBC有幾個賽季沒有拿到直播權。因此BBC並非每個賽季都在直播英超。而你解説了許多重大比賽，比如世界盃、歐洲盃，你解説了這當中的許多比賽是嗎？您能不能跟我們歷數一下您所解説這些比賽？
　　莫特森：好的，我報道過10次世界盃。
　　記者：10次世界盃！
　　莫特森：我第一次報道的是1974年德國世界盃，然後是1978年阿根廷世界盃，1982年西班牙世界盃，1986年墨西哥世界盃。後來我還報道了1990年的意大利世界盃，1994年美國世界盃，法國1998年世界盃，2002年韓日世界盃，這屆比賽非常精彩。然後是2006年的德國世界盃，2010年的時候，我來到了南非的開普敦。
　　記者：我還以為你不會去南非？
　　莫特森：其實我很喜歡南非。我也會對即將開始的歐洲盃進行報道，這樣一來它就會成為我報道的第10次歐洲盃。因為我第一次報道世界盃的時候，一共才4支參賽隊伍，那是1976年的事情。在那一屆比賽上，捷克斯洛伐克隊打敗了德國隊。帕林科罰中了點球，為捷克斯洛伐克隊贏得了比賽，這也是德國第一次在點球大戰中失利。你剛剛之前也提到了足總盃，我第一次為BBC做英足總解説的時候是在1977年，一共解説了29次足總盃決賽。
　　記者：談到像世界盃、歐洲盃、足總盃這樣的重大比賽，你能不能告訴我，哪場比賽是你最喜歡的？
　　莫特森：哪場比賽啊？我認為時1998年的法國世界盃是我最喜歡的，巴黎那邊的氣氛非常棒，比賽也很精彩，蘇格蘭和英格蘭都參加了比賽。我非常喜歡那座比賽場館。事實上，世界盃是由法國人發明的，世界盃的獎盃就是按照一個法國人的名字來命名的。法國的足球場地旁邊沒有跑道，因此，解説員能夠走到足球場邊，並且你能夠親身體驗當時的那種氣氛。我最喜歡的歐洲盃比賽，是2000年在比利時和荷蘭舉行的歐洲盃，法國再次奪得了歐洲盃的冠軍，而奧尼爾（音）獲得了金球獎。你也在那裏嗎？至於足總盃決賽，我選擇的是溫布爾頓擊敗利物浦的那場，因為比賽的結果實在令人太大跌眼鏡。
　　記者：真是一場瘋狂的比賽。
　　莫特森：是的，是一場瘋狂的比賽，那是1988年發生的事情了。雖然我對我解説的許多場足總盃比賽都非常令人失望，因為很多比賽都是以1：0結束的，根本不像是在踢比賽。但是，能夠解説這些比賽對我來説就已經非常榮幸了。我還要提到的一點是，不，應該是兩點。那是世界盃預選賽的時候，英格蘭獲得了參加韓日世界盃的資格。有兩場比賽值得一提，第一場是英格蘭隊在慕尼黑以5：1的比分贏得了比賽。這時，埃裏克森剛剛接手英格蘭隊，歐文在比賽中上演帽子戲法。這一切發生得非常突然，沒有人認為我們能夠5：1戰勝我們強大的對手。
　　記者：因為英格蘭上一場比賽，在溫布利球場1：0輸掉了比賽。
　　莫特森：是的，我們1：0落敗了，那是非常難過的一天。因此他們將溫布利球場拆毀重建了，主教練也在這場比賽之後引咎辭職，之後埃裏克森接手了英格蘭隊，之後他在慕尼黑5：1大勝對手。後來，在那年秋天，我們在老特拉福德球場和希臘進行了比賽。剛開始的時候，英格蘭隊0：1落後，在人們看來，英格蘭出線的希望又變得非常渺茫了。之後正如人們所看到的那樣，貝克漢姆打出了那一記非常漂亮的任意球。你也知道，我解説了這麼多場足球，而那一個進球可以説是我見過的最好的五個進球之一。