新華社北京１１月２０日電（記者 錢彤　常愛玲　周岩） 中國國家主席胡錦濤２０日上午在北京人民大會堂同來訪的美國總統布什舉行了會談，並表示願于明年早些時候訪問美國。

　　胡錦濤首先對布什的到來表示歡迎。他説，他於今年９月在紐約與布什總統進行了很好的會晤。雙方又在剛剛結束的小範圍會談中，進行了深入交談。

　　胡錦濤説，他願與布什就雙邊關係和在國際、亞太事務中加強合作等問題進一步交換意見。

　　布什感謝胡錦濤與他就一系列問題進行了坦率、坦誠的交流。他説，中國是令人興奮的國家，是重要的國家。這次訪問使雙方有機會進一步發展美中兩國之間的重要關係。

　　布什邀請胡錦濤儘快訪問美國，以便繼續通過對話，探討如何為兩國人民保持一種開放的、建設性的關係。胡錦濤愉快地接受了邀請，表示願于明年早些時候訪問美國。

責編：劉立