3月24日，在中央芭蕾舞團的新聞發佈會上，團長兼藝術總監趙汝蘅透露了中央芭蕾舞團今年的整體創作、排練和演出的計劃：中央芭蕾舞團今年將繼續排出四台大戲和芭蕾舞晚會，力求以新的飛躍回報北京觀眾。

　　由《卡門》、《阿萊城的姑娘》和新排的《雷蒙達》第三幕組成的法國作品晚會、羅蘭-佩蒂的爵士芭蕾專場晚會、芭蕾名劇《吉賽爾》和《羅密歐與朱麗葉》(待定)，加上已經演 出過的《仙女》和《海盜》，以及保留劇目《紅色娘子軍》和《大紅燈籠高高挂》，共8台演出構成中央芭蕾舞團今年豐富多彩的2006演出季。而即將上馬的4台晚會和經典名劇的演出 ，也使該團今年後8個月的演出構成一個以多彩風格的劇目為骨架，以中國新一代芭蕾明星領銜為特色，中央芭蕾舞團整體藝術水準上的新飛躍。

　　多種風格作品積累

　　中央芭蕾舞團在過去近半個世紀的成長歷程中，從以古雪夫為代表的俄羅斯專家啟蒙教授 的俄羅斯芭蕾舞學派為基礎，在不斷的學習和實踐中，演出和創作了一大批多種風格的中外芭 蕾舞經典作品，也曾造就了一批在國內外名聲顯赫的芭蕾舞藝術家。中央芭蕾舞團也走上了以 俄羅斯學派為基礎，融世界各個芭蕾舞學派的精華于一身的藝術特色。近幾年來，中央芭蕾舞 團不斷加強創作和排演新作品的力量，借助一些國際著名編導大師的力量，發展壯大自己的實 力，先後邀請了羅蘭-佩蒂、史蒂文森等著名編導為舞團排練新作品，使得中央芭蕾舞團不僅 積累了大量的作品，也使年輕的芭蕾舞藝術家們在接觸不同風格的作品中鍛鍊成長。即將在今 年5月、6月、9月推出四台不同風格的芭蕾舞經典作品和晚會，都體現了中央芭蕾舞團經過近 些年的藝術實踐形成的一種藝術追求。

　　5月即將在北京演出的由《卡門》、《阿萊城的姑娘》和《雷蒙達》第三幕組成的法國作 品晚會，將體現中央芭蕾舞團經過羅蘭?佩蒂的精心指導下演出的法國作品使這個世界芭蕾舞 臺上的一支生力軍日趨成熟。而6月演出的羅蘭?佩蒂爵士芭蕾晚會，將是大師對中芭特殊關懷的延續。在去年羅蘭-佩蒂為中央芭蕾舞團排練他的三部作品時，對年輕的中國芭蕾舞演員 盛讚有加，年輕的風貌，對作品理解的速度和紮實的基本功，都讓大師像發現了芭蕾舞的珍寶 一樣對他們傾注心血。而經過大師的調教，年輕的舞蹈演員們也在不同風格作品的表演中體驗 了新的活力。因此，羅蘭-佩蒂意外地決定將自己的爵士芭蕾舞作品再次傳授給年輕的中國芭蕾舞演員們。而新的風格、不同的舞姿將給北京觀眾新奇的享受。緊接著在天橋劇場演出的《 吉賽爾》。古典芭蕾名劇《吉賽爾》1841年6月28日起在巴黎歌劇院被首次登上舞臺，距今已 有160多奶年的歷史，是浪漫主義芭蕾舞的代表作品，該劇描寫一對年輕人的愛情悲劇，在淒 美的音樂中，要求演員如泣如訴地“講述”這個浪漫的愛情。該劇已經成為國際許多芭蕾舞團 經常演出的保留劇目。中央芭蕾舞團早在上個世紀50年在就已經在古雪夫專家的帶領下排演過 這部作品，隨後在中央芭蕾舞團的歷史上，《吉賽爾》的全劇和片段也不斷上演。但對於當代 年輕的芭蕾舞演員們來説，上演《吉賽爾》的全劇還是一種全新的體驗。而將於9月底推出的 世界著名芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》，則是中央芭蕾舞團首次嘗試這部作品，而舞團邀請了 德國著名編導指導中國年輕的藝術家演出，中國芭蕾舞演員們將繼續探索和嘗試新的流派風格 。四台晚會四種風格，加上已經上演和今年還要演出的四台作品，而到了12月中央芭蕾舞團將 排出年底“打排炮”的系列演出，新劇目和經典名劇將輪番登臺，形成全年演出季的高潮。

　　中央芭蕾舞團近幾年來，狠抓劇目創作和排演，不僅排演了一批古典名劇和現代名劇，也 創作了一批以《大紅燈籠高高挂》為代表的新作品。無論是排練古典劇目還是創作新劇目，中央芭蕾舞團在近幾年通過努力已經不斷積累了自己的作品。從今年即將排演的計劃中人們可以 看到，中央芭蕾舞團一如既往地注重劇目的積累，繼續擴大自己融會貫通多種風格的實力，亮 出了一個多姿多彩的演出季。眾所週知，經過這些年中央芭蕾舞團和各個演出公司的努力，北 京的芭蕾舞演出市場已經初見雛形，但是，要建立健全規範的芭蕾舞演出市場，中央芭蕾舞團 的作品創作和排演，在北京建立演出季和推出新人的計劃，都是在給自己加壓。今年演出季的 整體計劃也體現了中央芭蕾舞團藝術發展的遠景目標。作為一個優秀的芭蕾舞團，重視劇目建 設是舞團發展的基礎，也是舞團藝術風格形成的關鍵。為了探索中國芭蕾舞演出市場的發展途 徑，促進中央芭蕾舞團的劇目建設，達到增強芭蕾舞團真正實力的目的，該團將在“年底打排 炮”的演出中舉辦有觀眾參與的“2006中央芭蕾舞團最受歡迎的新作品評選”，讓觀眾同藝術 家們一同關注中央芭蕾舞團的發展。

　　明星領銜演出新劇

　　在中央芭蕾舞團近半個世紀的成長歷程中，該團培養出眾多的芭蕾舞明星級藝術家。而現 在中央芭蕾舞團的年輕藝術家們也已經在不斷的藝術實踐中成熟，許多藝術家已經在觀眾中有 較高的知名度。朱妍、張劍、孫傑、王啟敏、孟寧寧、李俊、余波等不僅已經能夠擔當主要角 色，而且在技術與舞臺表演上也已經被國內外觀眾認可。他們已經有了自己的代表劇目，他們 不僅在國內經常擔綱主要角色，而且經常應邀在英國、美國、法國、日本和新西蘭等國家擔任 客座主要演員，他們已經逐漸成為中外觀眾心目中的新一代中國芭蕾明星。近些年來，中央芭 蕾舞團在大膽啟用新人挑大梁，努力向社會推薦芭蕾舞團的雄厚實力，推廣有才華的年輕藝術 家的工作中顯現出可喜的成績。在昨天的發佈會上，中央芭蕾舞團公佈的演出季未來的計劃中 ，大部分作品也將由新一代的中國芭蕾舞明星領銜主演。同時，在“年底打排炮”的演出中， 該團還將舉辦有觀眾參與的“中央芭蕾舞團年度芭蕾明星評選”，以促進中國芭蕾舞表演的發 展，促進社會關注中國芭蕾舞的現狀。

　　芭蕾舞明星是世界著名芭蕾舞團的品牌之一，而國際芭蕾舞團之間明星的交流和流動，又是國際芭蕾舞團的運做機制。在以往的國際交流中，中央芭蕾舞團起到了巨大的作用。他們不 斷邀請世界著名編導和藝術家來與該團合作演出，而中央芭蕾舞團的藝術家們也經常在世界許 多國家的芭蕾舞團擔任客座主演，演員的流動和交流已經成為中央芭蕾舞團經常的項目。即將 在5月份演出的法國作品專場晚會，中央芭蕾舞團邀請了法國巴黎歌劇院芭蕾舞團的一對明星客座主演，這是中央芭蕾舞團運做機制逐步規範化國際化的結果，明星的到來不僅僅是為觀眾 展現精彩的表演，也帶來國際芭蕾舞團推廣明星的運做經驗，這是中芭與國際接軌的又一次有 益的嘗試，它將進一步促進中國有國際芭蕾舞界之間的交流。

　　劇場舞團聯手創市場品牌

　　今年中央芭蕾舞團在北京的演出集中在天橋劇場和北京大學百年講堂，意在與劇場聯手， 為北京演出市場探索演出團體與劇場合作的新方式。天橋劇場曾有著輝煌的演出歷史，在20年 前這裡曾經是芭蕾舞的“勝地”。以烏蘭諾娃為首莫斯科大劇院芭蕾舞團曾在天橋劇場演出，古巴芭蕾舞藝術家阿麗西亞、阿隆索當年也長呢感在這裡演出，還有英國皇家芭蕾舞團和澳大利亞國家芭蕾舞團當年在北京的首次亮相都在天橋劇場，帕瓦羅蒂和國際許多著名的歌劇院也 曾在這裡演出，中國兩部芭蕾舞劇經典作品《紅色娘子軍》和《大紅燈籠高高挂》的首演也是 在天橋劇場，天橋劇場一度曾成為芭蕾舞歌劇演出的專業劇場。

　　在這個不平凡的劇場裏，中央芭蕾舞團將再與天橋結緣，重新打造天橋劇場古典藝術的品牌，讓觀眾重新關注天橋劇場，讓天橋劇場逐漸形成以古典歌舞藝術為主體的經營方向，打造自己的品牌。讓觀眾真正感到，觀看看好芭蕾、好歌劇、好節目就到天橋來，這裡能看到古典藝術中最好的演出。因此，在中央芭蕾舞團隨後的演出季演出售票中，中央芭蕾舞團將以觀眾 為本，為觀眾提供演出季套票。同時，中央芭蕾舞團還將在新劇目排練時舉辦各種活動，讓觀眾參與中央芭蕾舞團的發展，讓社會更關注中國芭蕾舞事業的發展。劇院舞團與劇場聯手，這 是古典藝術國際演出市場的慣例，也是各大劇院和芭蕾舞團成功的經驗。中央芭蕾舞團就是要在市場運做上走向規範化。排新戲、推明星、與劇場聯手建立規範化市場運做，在這一年裏，中央芭蕾舞團將要有一個新的飛躍。

責編：周玫