劉翔發佈會上低調對記者　“我將爭取重返巔峰”

發佈時間:2010年11月25日 00:58 | 進入體育論壇 | 來源：新華網

    １３秒０９！劉翔在２４日的亞運會田徑賽場上跑出了個人在近一年來最好的成績！３００余名記者蜂擁來到新聞發佈廳等待著劉翔的出現，將發佈會現場擠得水泄不通。而發佈會現場外，無數的觀眾隔著鐵絲網在高喊著劉翔的名字。

    與以往奪冠之後不同的是，劉翔今天的表現絕對算得上“低調”。當主持人要求劉翔對今天自己的比賽進行點評時，劉翔説：“我今天非常高興，今天是我的亞運第三金，從２００２年、２００６年到２０１０年。我今天對自己非常滿意，沒想到能跑進１３秒１０。之前做了很多準備，把困難想得很大。但今天表現非常不錯，我自己也非常高興。恭喜史冬鵬和樸泰硬，今天我們三個真的很不錯。”

    有記者提問説，劉翔的教練孫海平在賽前表示，今天的成績只是一個開始，劉翔的實力絕不僅僅是這個成績。劉翔回答説：“我教練一直對我充滿信心，我對自己也充滿信心。但我還是比較清楚自己的狀態到底是什麼樣子。我今天的決賽是要爭取跑進１３秒２０，沒想到跑進了１３秒１０，感覺很順利。”

    “亞運會很重要，這是我第三次亞運會，我很期待，也很重視。但這都是為了明年的世錦賽和後年的倫敦奧運會。”

    有記者談到了２００８年奧運會劉翔退賽之後出現的一些對他的議論和不尊重的説法，劉翔坦然地表示：“每個運動員都會遇到一些苦難，主要看自己怎麼去戰勝它、克服它。人都會遇到起起伏伏，我覺得我自己也已經算是成功的運動員了，肯定會遇到一些不和諧的聲音。隨他們去吧，那只是一部分人。”

    劉翔幽默地説：“我覺得這些人就解釋了什麼是‘羨慕嫉妒恨’，這就是‘羨慕嫉妒恨’。”頓時引得全場大笑。

    法新社記者很直接地問劉翔：“你是否還能贏得一枚金牌？”

    劉翔肯定地説：“我相信我能。但這還要看很多方面。‘能’就一個字，很方便，但是需要做足很多方面的準備工作。我相信我還有這個實力，不管能與不能，我都會去把過程做好，我都會加油。”這個回答，也感動了不少記者，得到了全場的掌聲。

    面對路透社記者“你是否還能回到巔峰”的問題，劉翔説：“這個成績離我的巔峰還有一段距離，只是我目前狀態的巔峰，但我覺得還有很大的上升空間。經過冬訓，明年可能能跑進１３秒。”

    “其實我真的不敢想像我還能跑進１３秒，但我現在已經對自己充滿信心，我將爭取重返巔峰。”

    此言一齣，全場的掌聲再次響起。

責任編輯：張雷 【複製鏈結】【轉發郵件】【一鍵分享 】