顥盚茅ros
路 Bon app茅tit !
顥鱉棻-- François B茅dard
顥盤r茅face
顥鱉棻A la vitesse 脿 laquelle Beijing se transforme, avec tous ces quartiers populaires qui c貓dent la place 脿 de grands 茅difices de style international, on pourrait croire qu´il n´y restera bientôt plus trace du pass茅, m錨me r茅cent. Heureusement, imp茅ratifs du tourisme et embourgeoisement font que certains hutongs sont d茅sormais prot茅g茅s ; ils garderont ainsi leur charme d´antan et resteront 脿 dimension humaine. Aux premiers rangs de ceux-l脿, Shichahai...
顥盋ontact
顥鱉棻N´h茅sitez pas 脿 nous faire parvenir vos commentaires et suggestions...
Culturama

銆奡HICHAHAI銆/a>

Reporters : François B茅dard, Dong Qiao, Wang Yaolu
Image : Gao Ning

Episode鈪
Hutong
Situ茅 au coeur de la cit茅 ancienne, que ceinturait une 茅paisse muraille, le quartier Shichahai abritait sous la dynastie des Qing l´茅lite manchoue qui dominait la vie politique du pays. Autour de ses lacs, lieux de pr茅dilection pour la promenade, on retrouvait nombre de palais et de demeures luxueuses, dont certains subsistent encore. Pour les d茅couvrir, il faut s´enfoncer dans les hutongs, ces petites all茅es tortueuses si typiques de la Beiijng traditionnelle. Et quoi de mieux que de le faire port茅 dans un tricycle ? "Rickshaw, rickshaw", vous relancera-t-on d´ailleurs de partout...


Lac de Houhai

Tricycle

Fronton d´un siheyuan

Hutong
Episode鈪
Ancienne demeure
Shichahai 茅tait assur茅ment jadis un quartier hupp茅, un caract貓re qu´il tend 脿 reprendre aujourd´hui. Mais si les habitants aimaient leurs aises, bien peu pouvaient se le permettre autant que le prince Gong, p貓re de Puyi, le dernier empereur, et repr茅sentant maladroit de la Chine dans ses pourparlers avec l´Angleterre. Pour se remettre de ses 茅motions, le prince pouvait simplement rentrer chez lui, dans la plus vaste r茅sidence priv茅e de la dynastie des Qing...


R茅sidence du prince Gong

Statue du grand maître Mei Lanfang

Guo Moruo, 茅crivain chinois contemporain

Une pi貓ce de l´Op茅ra de P茅kin
Episodes鈪
Chez un vieux P茅kinois
Au num茅ro 5 de l´all茅e Qiangan, se trouve la maison de la famille Qi, une vieille famille mandchoue autrefois tr貓s 脿 l´aise. Peu apr貓s la fondation de la R茅publique populaire en 1949, le p貓re de Monsieur Qi a fait cadeau de ses propri茅t茅s 脿 l´Etat et n´a gard茅 que cette demeure, construite, dit-on, il y a 400 ans. Le mobilier qu´on y trouve est de style chinois classique, de grande beaut茅. Il nous fait admirer le paravent, la chaise, et le bureau sur lequel reposent les quatre tr茅sors du lettr茅 : papier, pinceau, encre et encrier...


Appartement de la soeur de M.Qi

La musique traditionnelle

Nouilles
脿 la p茅kinoise

Num茅ro 5 de l´all茅e Qiangan
Episode鈪
La rue Yandai
Tout juste au nord du pont Yinding, une petite rue pi茅tonne pleine de charme s´enfonce en sinuant vers l´est, c´est Yandai Xiejie. Elle s´embourgeoise un peu, mais garde un aspect de bazar, avec ses 茅talages h茅t茅roclites et ses vendeurs 脿 la sauvette. Vous trouverez ici aussi bien bouquiniste ou graveur de sceaux, que petit bar 脿 la mode...








Episode鈪
Caf茅 sans nom au coeur de Shichahai
Oasis de verdure et de paix au coeur de Beijing, t茅moin du pass茅 de la ville, presque mus茅e, Shichahai n´est pas pour autant fig茅 dans le temps. Le quartier est 脿 la mode, les restaurants, les bars et les boutiques y poussent comme des champignons, tantôt boh貓mes, tantôt bon chic bon genre...








A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.