北京時間5月14日，2013賽季中超聯賽第9輪展開一場焦點對決，山東魯能坐鎮魯能大球場對陣青島中能，這是本賽季的首場齊魯德比。第49分鐘，王永珀助攻韓鵬勁射破門。第56分鐘，青島後衛失誤將球頂給韓鵬，韓鵬梅開二度。第77分鐘，鄭龍累積兩張黃牌被罰下。補時階段王永珀命中點球。90分鐘激戰，山東魯能主場3-0擊敗青島中能，豪取主場5連勝，積分達到22分，與少賽一輪的恒大持平。

[高清組圖]中超-韓鵬梅開二度 齊魯德比魯能大勝

　　在雙方最近兩個賽季的4次齊魯德比中，青島中能取得2勝1平1負戰績，其中韓國人張外龍指教下的青島中能在面對山東魯能時，更是2勝1平保持不敗。本賽季齊魯兩強表現搶眼，山東魯能在塞爾維亞名帥安蒂奇的率領下以6勝1平1負的戰績排名積分榜次席，取得中能則在張外龍的調教下取得了4勝3平1負的戰績位列積分榜第5位。本場比賽，山東魯能陣中鎮守左右兩個邊路的主力隊員王彤和鄭錚都將因紅黃牌停賽無緣本場關鍵比賽，買提江和苑維瑋輪換登場，韓鵬出任首發中鋒。

　　開場第6分鐘，山東魯能險些破門，韓鵬前場頭球擺渡，王永珀拿球橫撥，楊旭隨即挑傳禁區，王永珀禁區內停球過人後小角度攻門，補防到位的鄒正禁區內飛鏟將球解圍。第12分鐘，梅爾坎中場被安塔爾拉倒，青島中能獲得任意球，鄭龍弧線球傳至禁區，耿曉峰出擊失誤，莫拉德頭球頂空門頂偏。第14分鐘，趙明劍邊路連續過人後弧線球送至後點，球傳的有些深，稍稍偏出球門。第16分鐘，布魯諾前場停球後直接遠射，球被防守隊員擋出。第19分鐘，山東魯能邊線球傳中，韓鵬頭球後蹭，後點的崔鵬直接起腳勁射，古斯塔沃飛身堵槍眼將球解圍，魯能錯失破門良機。

　　第21分鐘，青島中能打出快速反擊，梅爾坎直塞，莫拉德形成單刀，之後分球給無人防守的布魯諾，後者匆忙起腳射門，球被耿曉峰直接沒收。第24分鐘，王永珀禁區角上抽射，球打在防守隊員身上後偏轉到後點，鄒正搶在楊旭之前將球解圍。第28分鐘，鄭龍犯規吃到本場第一張黃牌。第29分鐘，山東魯能打出戰術任意球，王永珀送出弧線球傳中，楊旭彎腰俯身頭球攻門，球頂偏了。第31分鐘，青島中能斷球反擊，莫拉德拿球內切後突然起腳遠射，球打高了。第34分鐘，青島中能再次前場斷球，梅爾坎得球後起腳遠射，球稍稍打高。

　　第36分鐘，王永珀前場拿球被放倒，山東魯能獲得任意球，王永珀親自主罰，可惜他的大力射門偏出。1分鐘後，山東魯能捲土重來，楊旭禁區前傳中被擋出，楊旭再次得球起腳撩射，球打飛了。第41分鐘，趙明劍邊路飛鏟宋龍吃到黃牌。隨後，鄒正在邊路突然起腳遠射偏出。第43分鐘，趙明劍邊路突破被宋龍放倒，宋龍也吃到黃牌。第45分鐘，梅爾坎長傳，布魯諾拿球形成單刀，但是在回追後衛緊逼下，未能形成射門，傳中又被阻擋。上半場戰罷，山東魯能暫時與青島中能戰成0-0。

　　下半場易邊再戰，主場作戰的山東魯能開始發力進攻。第49分鐘，山東魯能率先打破僵局，後場長傳，王永珀拿球後冷靜扣過防守隊員後回傳禁區後點，韓鵬候個正著，門前推射破門，1-0！第52分鐘，山東魯能前場斷球成功，楊旭邊路拿球與隊友打出二過一配合後殺到禁區，之後冷靜回傳，呂徵直接推射被擋，呂徵再次得球轉身抽射，皮球擊中立柱外側彈出底線。之後，王永珀又在禁區外突然起腳遠射，球稍稍偏出立柱。第54分鐘，買提江犯規吃到黃牌，青島中能獲得任意球，鄭龍弧線球傳中，莫拉德頭球攻門，耿曉峰飛身將球擋出底線。

　　第57分鐘，山東魯能擴大比分。王永珀弧線球傳中，鄒正俯身頭球解圍，球剛好來到韓鵬腳下，後者門前機敏搶射破門，2-0！完成梅開二度的韓鵬本賽季進球數達到5個。1分鐘後，失球之後的青島中能反擊，朱世玉打門打在邊網上。之後，雙方紛紛換人調整，山東魯能方面金敬道替下崔鵬；青島中能則用魯能剋星宋文傑替下莫拉德。第66分鐘，買提江在禁區外圍嘗試遠射，可惜打偏了。第68分鐘，青島中能前場斷球成功，朱世玉禁區前送出弧線球傳中，布魯諾後點墊射偏出。

　　第71分鐘，山東魯能打出目前配合，牟鵬飛出擊將球解圍，呂徵禁區內得球後傳中，楊旭頭球攻門稍稍高出。第73分鐘，山東魯能換人調整，王剛替下楊旭，繼續保持前場衝擊力。第77分鐘，呂徵在距離球門30米開外直接起腳遠射，求彈地後擦著立柱偏出。之後，鄭龍在拼搶時再次吃到黃牌，兩黃變一紅被罰出場。第81分鐘，馬塞納替下打入2球的韓鵬。第82分鐘，王剛連續過4人後在後衛干擾下射門稍稍偏出。之後，布魯諾犯規吃到黃牌。第84分鐘，山東魯能反擊差點破門，呂徵邊路狂奔殺到禁區，之後冷靜回傳，王永珀門前勁射，球被牟鵬飛神奇撲住。第87分鐘，馬塞納禁區外遠射高出。第93分鐘，馬塞納在禁區內被栗鵬放倒，主裁判果斷判罰點球，王永珀輕鬆騙過門將將球罰進，3-0！王永珀本賽季的總進球數也達到5個。最終全場比賽戰罷，山東魯能主場3-0戰勝青島中能，與廣州恒大同積22分領跑中超積分榜。

　　山東魯能首發名單：12-耿曉峰；23-趙明劍、2-劉金東、4-麥克格文、14-買提江；7-崔鵬(62分鐘 33-金敬道)、18-安塔爾；24-呂徵、8-王永珀、39-楊旭(73分鐘 20-王剛)；9-韓鵬

　　青島中能首發名單：28-牟鵬飛；25-鄒正、4-古斯塔沃(83分鐘 32-栗鵬)、17-劉健、23-宋龍；13-權磊、29-朱世玉(88分鐘 15-朱建榮)、24-梅爾坎、9-布魯諾、10-鄭龍；11-莫拉德(64分鐘 19-宋文傑)