米蘭5月16日消息，2012年射擊世界盃意大利米蘭站的比賽週三結束第二日的爭奪，中國老將譚宗亮在男子10米氣手槍比賽中奪得冠軍。巧合的是，他上次奪得世界盃冠軍要追溯到6年前，那次也是在米蘭站奪冠。

    三名參賽的中國選手全部進入了男子10米氣手槍的決賽，其中40歲的譚宗亮資格賽585環排名第二，落後亞美尼亞選手巴克塔姆揚1環。儘管譚宗亮在決賽中從第六槍開始連續打出4槍9環內，但還是以684.6環的總成績奪得了久違了6年的冠軍。這場勝利無疑為這位北京奧運會銀牌得主在倫敦奧運上創造佳績提振了士氣。巴克塔姆揚決賽發揮欠佳，僅打出97.3環，最終排名掉到第四。土耳其選手科勒斯和俄羅斯名將岡查洛夫分獲銀銅牌，成績分別為684.3環和684環。北京奧運會冠軍、同樣是在低谷中徘徊的中國選手龐偉也顯出回升跡象，他以682.5環獲得第五名，另外一名中國選手張添名列第八，成績為680.1環。

    在女子10米氣手槍比賽中，雅典奧運會冠軍、去年射聯最佳女射手、烏克蘭名將科斯特維奇從資格賽就奠定了三環的巨大領先優勢，最終以493.1環(392+101.1)奪得冠軍。捷克選手馬拉斯科娃落後2.1環獲得亞軍。在倫敦站一鳴驚人奪冠的中華台北選手田家榛繼續上佳表現，以487.9環名列第三，顯示出了非常穩定的狀態。中國的北京奧運會冠軍郭文珺資格賽與澳大利亞選手同樣打出385環，但經過加賽惜敗，未能進入決賽。另外一位奧運選手蘇玉玲僅打出379環，同樣無緣決賽。

    北京時間週四晚將進行男子50米步槍3x40的決賽，中國奧運選手蘭興將參賽。奧運兼項的朱啟南沒有出現在出場名單上。