北京時間3月11日23點20分，2012年國際田聯室內世錦賽男子60米欄決賽在土耳其伊斯坦布爾阿塔科伊田徑競技場進行。中國飛人劉翔由於在第二欄出現罕見打欄的失誤，以7秒49的成績不敵美國選手梅裏特屈居亞軍，梅裏特則以7秒44的成績奪得了個人首個世界三大賽事的冠軍。

經過預賽和半決賽兩槍考驗後，劉翔輕鬆闖關第五次殺入到了室內世錦賽決賽，從而成為繼科林-傑克遜後與奧利加爾並列在本項賽事亮相男子60米欄決賽次數第二多的選手。在兩個半小時前進行的半決賽中，翔飛人在未盡全力的情況下以7秒53的成績在所有選手中居首位晉級，賽前被視作是劉翔惟一挑戰者的美國人梅裏特則位列第5也拿到了決賽資格，並且巧合的是兩人決賽時恰好分列第三和第四的相鄰跑道。值得一提的是劉翔也是八位決賽選手中年齡最大的，兩位90後小將波茲和拉加德則身處第五和第六跑道。

室內世錦賽60米欄劉翔摘銀梅裏特奪冠

第一槍比賽順利開始，劉翔起跑反應稍慢，反應時間為0.167秒是八位選手中反應第二慢的。起跑後劉翔似乎有心彌補起跑的錯誤，因此在衝第一個欄時感覺有些發飄，隨後在過第二個欄架時罕見出現了腳部打欄的失誤，雖然翔飛人盡力調整，但過第四個欄時又一次將欄架帶倒。此時，梅裏特已經佔據了領先位置。雖然劉翔最後衝刺奮力一衝但仍落後於美國希望之星梅裏特，最終劉翔以7秒49的成績完賽獲得亞軍，這也是翔飛人個人拿到的第四枚室內世錦賽獎牌，從而追平了阿蘭-約翰遜和科林-傑克遜的紀錄，梅裏特以7秒44的成績奪得冠軍，法國90後小將拉加德以7秒53完賽摘得銅牌。

在賽後劉翔接受了專訪。比賽中第二個欄劉翔打欄，影響了比賽節奏，對此中國飛人説道：“嗯，反正影響速度，沒關係，比較急，起跑反應慢了，想速度加起來，可是磕到了腳，很高興拿到第二名。”

以前人們都認為只有羅伯斯、奧利弗才是最大對手，但是現在看來歐美其他選手實力也很強，梅裏特就以7秒44力壓中國飛人奪冠，劉翔也向對手錶示了祝賀：“梅裏特他最好成績是7秒43，和我的7秒41差不太多，他有實力拿到第一，恭喜他，他也是個人第一個世界冠軍。”

2012室內田徑世錦賽男子60米欄決賽成績
排名	姓名	國家/地區	成績	起跑反應	備註
1	梅裏特	美國	7.44	0.135
2	劉翔	中國	7.49	0.167
3	拉加德	法國	7.53	0.141	個人歷史最佳
4	波茲	英國	7.58	0.155
5	沙巴諾夫	俄羅斯	7.60	0.202
6	阿巴特	意大利	7.63	0.155
7	弗利爾	南非	7.69	0.147
8	諾加	波蘭	7.74	0.157