奧運賽季首秀，劉翔與古巴名將羅伯斯狹路相逢，這也將拉開兩人在室內賽場連續三場對決的序幕。此後，兩人還將於2月23日在瑞典的斯德哥爾摩和3月9日至11日土耳其伊斯坦布爾的世界室內田徑錦標賽等室內60米欄比賽中一爭高低，這幾次直接對話的結果無疑也將映射出最重要一戰——倫敦110米欄決賽可能的結局。作為當世短跨兩大巨星，兩人究竟孰優孰劣，本報從多方面對兩人進行全方位比較。

　　綜合評定

　　劉翔優於羅伯斯

　　通過各項比拼可以看出，除了前三欄稍顯遜色，劉翔其他環節或者明顯佔優，或者不落下風，而即便是在起跑階段，劉翔的反應速度也要勝過對手，加上改用“7步上欄”，劉翔的前三欄想必也有所改善，因此在同羅伯斯的較量中值得看好。

　　1.起跑反應

　　劉翔 ★★★★★

　　最快反應速度是在2008年西班牙室內田徑錦標賽上創造的0.105秒，逼近人類反應極限。

　　羅伯斯 ★★★★

　　最快起跑反應紀錄僅為0.134秒，離世界百米巨星蒙哥馬利保持的0.104秒的人類最快起跑反應紀錄有很大差距。

　　2.欄間

　　劉翔 ★★★★★

　　優勢在於跨欄技巧和對節奏的把握。劉翔的跨欄技巧可以説是全世界最好的，他的跨欄步幅大又相當流暢，很少碰倒欄架。

　　羅伯斯 ★★★★

　　和劉翔一樣是練跳高出身，因此跨欄技巧也不差，但他的主要劣勢在於節奏。孫海平就曾經説過：“羅伯斯在比賽時候的節奏感沒有劉翔好，面對競爭容易被打亂節奏。 ”

　　3.下欄衝刺

　　劉翔 ★★★★★

　　通過攻欄可以得到最快速度，他是那種越跑越快的類型。劉翔下欄衝刺的最快速度是1.352秒，是短跨界的紀錄。

　　羅伯斯 ★★★★

　　1米92的身高所帶來的長腿、黑人選手天生的爆發力，羅伯斯的絕對速度佔優，如果是平地跑，羅伯斯的速度要比劉翔快得多，但他的主要衝勁就集中在前面的70米。

　　4.心理素質

　　劉翔 ★★★★★

　　在這方面劉翔要遠遠強于自己的對手。孫海平就曾經自信地表示：“無論誰在劉翔身邊都會受到劉翔的干擾，但劉翔不會受到任何人的干擾。 ”

　　羅伯斯 ★★★★

　　孫海平曾經指出，羅伯斯的問題在於心態不夠穩定，比賽容易緊張。這個“頂尖好手”並不穩定，尤其在世界一級大賽上，尤其當他遇到劉翔，就會徹底亂了步調。

　　5.訓練

　　劉翔 ★★★★★

　　2011年11月 赴美封閉訓練，增進“7步上欄”熟練度。如今，劉翔從跨出七步後，到第一個欄架之間的距離，穩定在2.20之內，動作更標準流暢。

　　羅伯斯 ★★★★

　　2012年 1月返回古巴哈瓦那訓練基地冬訓，羅伯斯抱怨訓練條件太差。

　　6.前三欄

　　劉翔 ★★★★

　　一直是劉翔的軟肋，由此從去年開始已改用7步上欄。

　　羅伯斯 ★★★★★

　　在前三欄方面，羅伯斯始終強于劉翔，這主要得益於他良好的身體素質和爆發力。憑藉柔韌性好和爆發力強的特點，羅伯斯可以在瞬間提速，把對手甩在身後。

　　7.欄週期

　　劉翔 ★★★★★

　　欄週期就是第1-10欄的欄間距離。2006年洛桑大獎賽12秒88破世界紀錄時，劉翔有一個欄週期是0.96秒，這是迄今為止的紀錄。

　　羅伯斯 ★★★★★

　　2008年在捷克12秒87刷新世界紀錄，他最快的欄週期也是0.96秒。

　　8.歷史交鋒

　　劉翔 ★★★★

　　在兩人之前的12次較量中，劉翔以7勝5負暫時領先。

　　羅伯斯 ★★★★

　　室內賽方面羅伯斯2：1領先劉翔，前者曾在2008年德國的杜塞爾多夫創造了7秒33男子60米欄歷史上第二個最好成績，反觀劉翔，室內60米欄個人最好成績只有7秒42。

　　9.傷病

　　劉翔 ★★★

　　四年前的奧運賽場，劉翔因傷被迫退出，此後甚至有將因傷退役的傳聞。目前劉翔基本上擺脫了傷病，去年在美國復查老傷，得到了跟腱力量大有提高的結果。

　　羅伯斯 ★★★

　　今年賽季初就遭遇傷病侵襲，剛剛退出列文室內賽。羅伯斯的教練聖地亞哥曾經坦言羅伯斯身體缺鉀，並且是扁平足，這是他容易受傷的兩大原因。

　　10.盤外招

　　劉翔 ★★★

　　為了避免再被“拉手”，劉翔冬訓除了鞏固專項技術，還花了很多時間在身體力量的訓練上，整個人壯了一圈。力量的加強可以最大限度避免對手的干擾。

　　羅伯斯 ★★★★★

　　去年大邱世錦賽，羅伯斯居然使出了盤外招——拉手。室內場地只有4至5個賽道，比室外更顯得窄，因此選手在比賽中擺臂，干擾相鄰賽道選手的情況恐怕還會發生。