央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
客服設為首頁 |
昨天,第三屆中國籃球文化論壇在蘇州大學敬賢堂開幕。作為中國籃球的標誌性人物,上海東方籃球俱樂部投資人姚明參加了此次論壇,並對籃球文化、體育的概念及中國籃球的發展提出了自己的一些看法。
中國職業籃球聯賽走過了十幾個年頭,和美國NBA的歷史相比,中國籃球聯賽還還剛起步階段。和美國的NBA籃球文化相比,國內籃球文化正在孕育。在昨天的講壇現場,當被問及中國籃球文化內容頗少的問題時,姚明説:“國外確實有很多的名人堂和博物館,從物質上來看,你要建博物館並不是一件難事,但基於球迷的這種籃球文化需要沉澱,如何能在球迷心中建一座博物館,現在還很難,我們的文化建設工作才剛剛開始。
球場上的姚明叱吒風雲,走進高校的他也是能言善道。談到體育的概念時,他與現場同學交流了一個他最近聽的演講。為了讓同學更宏觀地了解體育,他現是問現場同學“體育”如何用英文翻譯。當大部分同學告訴他“sports”時,姚明説:“其實是physical education,但大家經常翻譯把它翻譯成sports,sports相對來説指競技。但physical education的關鍵詞是education,體育是通過physical來達到education這個目的,所以更好的翻譯應該是通過體育這種方式來達到教育人這個目的。”對於姚明對體育的解釋,現場同學也是頭一回聽到,他們對於姚明的解釋報以了熱烈的掌聲。
中國籃球缺少自己的特點性格
本賽季,由於NBA停擺,很多NBA球員都來到CBA打球。當現場同學就外援的來到是否會影響國內球員以及CBA的發展時,姚明闡述了自己的觀點。“今年外援確實來了很多,一些國內球員的上場時間也因此減少,不過今年外援多和強有一個眾所週知的原因,明年未必能像今年這樣,而中國的籃球聯賽還是以商業目的為主,這樣的變化對球隊的商業發展會有損害。”姚明説。
作為一個職業運動員,姚明認為中國籃球不僅僅只代表一個聯賽,它更多代表是一種文化和風格。“中國籃球不僅僅代表的是職業聯賽,它代表的是一種風格,一種性格,然而中國籃球的風格是什麼呢?”姚明自問道。很顯然,在他眼中,中國籃球的風格還沒有很鮮明。相反,當他提起美國籃球和歐洲籃球時,他們的風格很快在姚明的腦袋裏浮現了出來。“提起美國籃球,你馬上會想到NBA,想到美國的嘻哈文化,並不是某一個可以看得見的物質上的東西。歐洲籃球經常是團隊作戰,充分利用進攻時間,這些國外的東西全都是一種籃球風格,並不是職業籃球或民間籃球。”