劉翔新年享受魔鬼訓練 回應大史惡搞：下次爆他

劉翔在海洋公園

　　目前，劉翔正在美國洛杉磯進行冬訓，隨著時間跨入2011年，身處異鄉的他也許下了新年心願：“許下新的夢想！開始新的追求！寫下新的輝煌！”為了達成心願，劉翔最近都是一天兩練，根本沒有休息時間，他自己也在微博中表示：“這段時間純訓練、無娛樂，太刺激了！”

　　不抗拒魔鬼訓練

　　昨天，劉翔在美國訓練的最新視頻在網站上曝光。從視頻來看，在師父孫海平的指導下，劉翔進行了6個欄架的跨欄訓練，只不過他沒有穿上釘鞋。當劉翔完成一組訓練後，孫海平對效果很滿意：“這趟跨得最好……”當然，訓練也讓劉翔累得氣喘吁吁，但是“飛人”不忘搞怪本色，在折回起點的過程中還對著鏡頭比劃出了一個V字。這段視頻拍攝于去年的最後一天，地點是洛杉磯當地一所學校的運動場，訓練地點距離劉翔所居住的酒店大概有半個小時的車程。

　　按照計劃，劉翔將於下個月5號出戰德國斯圖加特國際室內賽，8天之後還將參加卡爾斯魯厄國際室內賽，這也是劉翔正式重返國際賽場的首戰。因此，劉翔本次美國之行的訓練強度相當大。在自己的微博中，劉翔就表示：“這個元旦真開心，練到渾身酸，都不想爬起來了！我看我還是躺回去吧。今天又是全天（訓練）。”

　　雖然訓練強度很大，但劉翔並不抗拒：“我可不是來玩的。這種感覺還不錯，比較爽。冬訓嘛，2011年來到了，必須要更加油了。”

　　姚明受傷敲響警鐘

　　儘管孫海平給劉翔安排了大強度的冬訓，但“翔之隊”對劉翔今年的比賽安排卻非常注意控制強度，這主要是因為姚明的受傷，給劉翔敲響了警鐘：“姚明的傷也再度讓劉翔警惕，一方面要通過比賽來檢驗訓練、增加比賽經驗，一方面也要注意控制強度，不能像以前那樣，一年參加20站左右的比賽了。”

　　由於左腳應力性骨折，這個賽季剛剛復出的姚明將無緣本賽季NBA剩餘的比賽。這個不幸的消息同樣也讓劉翔遺憾，“運動員啊，真苦啊，姚明，真不容易……”不過，劉翔目前暫時還沒有打電話給姚明，“當時，我想發消息或者打電話給姚明的，但是想想那個時候，打他電話的人肯定會太多，所以還是放棄了，不去打擾他了，還是應該給他一個大一點的空間，這個時候的安慰並不見得有效。”

　　劉翔計劃過上一段時間再與姚明通電話，作為過來人，他知道受傷半個月之後心情才可能會逐漸好轉：“其實沒什麼，就是朋友間的關心而已。我想每個運動員都受過傷，包括姚明之前也受傷過。不管怎麼説，我覺得還是希望他腳傷能夠痊癒，祝福他儘早康復。”

　　劉翔化身微博控

　　劉翔的魔鬼冬訓是從他上週五抵達洛杉磯之後開始的，在此之前，他還是度過了一段難得的放鬆時間。在前往美國之前，劉翔在三亞好好地曬了曬太陽，而在抵達洛杉磯之前，他還在美國的亞特蘭大放鬆了兩天，到可口可樂公司的總部和當地的海洋公園遊玩了一番。

　　除此之外，玩微博也成為劉翔最主要的消遣方式。其中，與隊友史冬鵬的微博“口水戰”相當精彩。史冬鵬在自己的微博中貼了一張照片，那是他到香港杜莎夫人蠟像館時與劉翔蠟像的合影。在照片中，史冬鵬搞笑地拉下“劉翔”的運動褲。對此，劉翔在微博中有些無奈，他只能自我解嘲地説：“我有廣闊的胸襟和強健的臂彎，不計較。大史可以的，下次我爆他！”