2011年跑進13秒 劉翔團隊:目標靠譜但難度很大

劉翔今年“蓄勢” 明年“待發”

　　據搜狐體育報道 北京時間27日上午，劉翔師徒踏上了前往美國洛杉磯的航班。在臨行前兩天，有媒體報道稱，孫海平教練表示劉翔在2011年將有望跑入13秒，這立馬掀起了外界的一陣熱議。對此，搜狐體育採訪了劉翔團隊的相關人士。“首先，我相信孫海平的原話並不是這樣。其次，劉翔跑進13秒是我們的一個目標，當然這個目標實現起來難度還很大。”該人士表示。

    [田徑]劉翔赴美 康復冬訓兩不誤

　　在過去的兩年間，劉翔一直保持低調，直到廣州亞運會前，劉翔才變得“高調”起來。孫海平教練稱，劉翔今年夏天兩度赴美，康復訓練成果顯著，並迅速提升了劉翔的自信心。最終，劉翔在廣州亞運會上成功蟬聯“三連冠”，並跑出了13秒09的成績，這也是他自傷癒復出以來的最好成績，從而更加堅定了劉翔的目標，倫敦拼一拼。

　　廣州亞運會上跑出的13秒09的成績，已經可以排入國際田聯男子110米欄的前十，但是在劉翔的前面依然有奧利弗和羅伯斯這兩位“攔路虎”。所以，孫海平教練在廣州亞運會結束後曾表示，劉翔必須跑進13秒以內才有資格去倫敦爭冠軍。

　　“我覺得要取得2012年倫敦奧運會冠軍，13秒09肯定是不夠的。從對手的情況來看，羅伯斯和奧利弗都在13秒以內，所以劉翔只有跑到13秒以內才有資格去爭一下冠軍。”在廣州，孫海平教練就確立了“13秒”這個目標。

　　對於劉翔來説他還有兩年時間，接下去必須做好兩件事情：第一是康復，第二是訓練。只有兩方面都抓好的情況下，劉翔才有可能去衝擊金牌。所以，從這個角度來看，劉翔必須跑進13秒以內。

　　“跑進13秒，是我們的一個目標，但是很有難度。在劉翔跑完廣州亞運會之後，13秒09這個成績讓我們看到了劉翔的潛力，讓我們對2012年的倫敦奧運會充滿了信心。但是，這個目標實現起來難度很大，過程將會很艱難。我們會朝著這個目標去努力，當然，最終能否實現，現在還不好説。”劉翔團隊末了再次表示希望大家正面理解孫海平，“孫海平不是誇誇其談的那種人，我相信他的原話不是這樣的。”