火箭首輪慘敗湖人隊作別季後賽 姚明自評70分

　　進入季後賽我就已經得到了70分，闖進第二輪算是80分，進西部決賽就有90分，要是能拿總冠軍，我的表現就達到100分了。

　　——姚明

　　“我們幾乎爬到了最高處，但是又重重地滑了下來。”姚明並不是在形容坐過山車時的感受，他是在描述一場將令他終生難忘的比賽。昨天，湖人在第五場季後賽中以97比78淘汰了火箭，姚明在這場比賽中的全部貢獻是10分、5個籃板球和4次蓋帽。

　　五場比賽，這就是姚明的季後賽初體驗，正如他自己所説的一樣，有朝一日他的球技或許能超過馬龍，超過奧尼爾，但是有一點卻幾乎是不可能超越的，那就是馬龍和奧尼爾比他多出十幾年的ＮＢＡ經驗。

　　在昨天這場比賽前，有人問姚明對自己在季後賽中的表現打多少分，他笑了起來：“進入季後賽我就已經得到了70分，闖進第二輪算是80分，進西部決賽就有90分，要是能拿總冠軍，我的表現就達到100分了。”

　　第一次大考，姚明帶著70分離開。正如大部分美國籃球專欄作家所説的那樣，不管姚明現在的影響力有多大，也不管有多少球迷在背後支持他，如果他在自己的ＮＢＡ生涯中拿不到一枚總冠軍戒指，他的名字前將永遠加上“失敗”二字。

　　在過去五場比賽中，姚明遭受過各式各樣的打擊：奧尼爾的肩膀撞在他的下顎上，馬龍的鐵肘掃在他的脊樑上，喬治的拳頭揮在他的腦門上……同常規賽一樣，姚明從來沒有公開抱怨過，因為他知道這是季後賽，必要時甚至要以命相搏的季後賽。

　　從70分到100分，姚明要走的路還很長，下次在他面前站著的對手可能會不同，但是有些對手會永遠跟隨著他。在短短兩年的職業生涯中，姚明一直被疲勞、失望和壓力輪番折磨，這些看不見的敵人才是最可怕的敵人。季後賽至少讓姚明學會了一些東西，他説：“我不能再把疲勞當作藉口，別人和我一樣疲勞，我需要向他們多學習。”

　　近幾天來，姚明聽到過各種各樣的建議，但火箭主帥傑夫范甘迪認為，姚明現在最需要學習的就是如何“篩選”建議，他説：“我對姚明的建議是：千萬不要聽別人的建議。姚明必須對自己所聽的東西有所選擇，除此之外的建議最好當耳旁風。姚明必須知道，如果他遵循每條建議，最後就會寸步難行。”

　　姚明並沒有對范甘迪的建議發表意見，他還需要幾天時間來回憶過去的幾場比賽，從中提煉出的東西就是所謂的“經驗”。通過季後賽，姚明已經對自己的努力方向作出了新的評估，他説：“傑夫説得對，我的攻擊性確實還不足，今後我會試著加強這一點。”

　　姚明還有足夠的時間來檢驗自己，下次大考，他應該帶著更高的分數回家。

責編：盧芳菲