CCTV.com - ERROR

瀵逛笉璧鳳紝鍙兘鏄綉緇滃師鍥犳垨鏃犳欏甸潰錛岃紼嶅悗灝濊瘯銆/h3>

首頁 > 第一體育 > 籃球 > 正文

定義你的瀏覽字號:

姚明恩師:正在學習阿拉伯語 歷屆教練湯帥最佳

 

CCTV.com  2009年06月03日 10:14  進入體育論壇  來源:搜狐體育  

  

 

  搜狐體育訊 北京時間2009年6月3日,對於每一個熟悉NBA或者火箭隊的球迷來説,奧拉朱旺這個名字一直是一個傳奇,這不僅僅是因為他當年的統治力,也不僅僅是因為他霸佔了喬丹退役時期僅有的兩個總冠軍,也不僅僅是因為他來自遙遠神秘的非洲。

  最近,美國的一家媒體對大夢進行了一次專訪,這中間問了很多關於當年他的事情,而奧拉朱旺也耐心的一一做了解答,下面就是我們對於這次訪談的翻譯和整理。

  問:當年你第一次來到美國,在文化上給你帶來的震驚有多大?

  答:恩,當我12歲的時候,我就離開了自己的家庭,前往尼日利亞的高中讀書,隨後通過體育,我遊覽了尼日利亞國內的很多個地方,也包括非洲和歐洲的一些其他國家,所以説,當我來到美國之前,我的經歷和視野算是比較豐富的了。不過,我還是被這裡的人們對於非洲的誤解所震驚了,他們一直覺得我們是在叢林裏的人,我想,《人猿泰山》這部電影在這些印象裏面起到了不小的作用。

  問:當你來到了休斯頓大學,加入到了那個歷史上最富激情的球隊之一的時候,當時的環境是什麼樣的?

  答:大學籃球是非常有趣的,我可以肯定你知道我們那個球隊被叫做“在籃筐之上打球的人(Phi Slamma Jamma)”,我們隊員之間建立起了非常好的友誼,甚至我們自己都很吃驚是如何建立起來這樣的感情的,直到現在還有人一直在談論這件事情。我們的球隊非常具有統治力,也贏下了很多場的比賽,不過我們並沒有獲得過冠軍。我們其實已經足夠好了,我們是可以贏得冠軍的,因為我們連續三年進入了最後的四強,其中兩年更是打入了決賽,但是我覺得吧,可能我們還不該獲得她,我感覺,運氣也是球隊中的一部分。

  問:你在職業生涯早期就曾經打入過決賽,但是卻花費了很長時間才重新回到那個舞臺,為什麼火箭隊不能保持連貫性?

  答:我們一直都是競爭者,不過比賽自身處於一個不同的水平了。每一個球隊想要打敗我們都不是一件容易的事情,他們必須非常的努力。不過如果你想要保持連續性的話,球隊的化學反應是一個必須的事情,而這並不容易做到,只有球隊擁有了化學反應才能夠奪得總冠軍。而我們只是曾經擁有過。

  問:在91-92賽季,你曾經因為和球隊關於傷病不能達成一致的意見而要求球隊交易你,球隊説你為了想要一個更好的合同而假裝受傷,這個事情你是怎麼解決的?

  答:你從來不能質疑一個球員的傷病,哪怕是球員自稱的傷病,當時是我的腿部肌腱受傷了,而且碰巧那又是我的合同年,我從來不會用傷病作為談判合同的藉口,我使用我自己的技巧。當時的情況是我們要去日本打兩場比賽,而在這個過程中我和球隊的當時的老闆查理-托馬斯達成了一致。

  問:在94年的分區半決賽,當你們在鳳凰城輸掉了前兩場比賽之後,當地的媒體稱你們為“休克之城”,當時你和你的球隊是怎麼處理這件事情的?

  答:遇到像當時那樣的恥辱是一個很不幸的事情,在季後賽的第四節領先20分然後輸掉比賽,而且連續兩次,不過這也讓我們清醒了。很顯然的,我對這個現象不會高興,不過我覺得他至少還有些好處,我們此後再也沒有回頭想過。

  問:在那些比賽期間,你的狀態上升到了另外一個檔次,你怎麼解釋這件事情?

  答:這是經驗和成熟共同作用下的産物,更不用提那顆想要勝利的決心了。我再次回到伊斯蘭教幫助我發展了那些達到新的層次所必須的思考。我還必須説道魯迪教練,他是我們的領袖,為了我們他工作非常的努力,他給我們提升了很大的信心,我從來沒有遇到過比他更好的主教練。

  問:説一下你重新和德雷克斯勒成為隊友的感覺吧!

  答:克萊德(德雷克斯勒)和我在大學時候有一段很美妙的時光,當我們在季前賽重新遇到一起的時候,那種感覺很激動。當他還在波特蘭的時候,我們總是在説,如果我們能夠重新在一個球隊會是多麼美好的事情啊,然而夢想就這樣來臨了,我們在一起,最終贏得了1995年。

  問:當人們問起你那個時代最好的球員的時候,你的名字被提起的次數總是很少,你怎麼看待這個問題?

  答:每一個擁有體育知識的球迷都會理解我為比賽所作出的貢獻,那就是改變了大個子在比賽中的角色。

  問:你曾經提到過伊斯蘭教在你生活中所産生的影響,有其他球員對於這件事情發生過負面的評論嗎?

  答:我很高興的説,我從來沒有經歷過那樣的事情,人們總是告訴我他們是多麼尊重我的選擇,因為我對信仰非常的忠誠。

  問:你現在生活在約旦,你怎麼打發你的時間?

  答:我現在在約旦學習阿拉伯語,這是我的一個夢想,那樣我就可以不用翻譯自己閱讀古蘭經了,我覺得能夠有這樣的機會非常的幸運。

  

責編:王鵬

1/1

相關熱詞搜索:

打印本頁 轉發 收藏 關閉 網民舉報