弗蘭：姚明得分少贏球很僥倖 不該放棄給他傳球

    火箭和開拓者第三場比賽結束，火箭在主場倖存下來後，我問了巴蒂爾一個問題，“如果科比和加索爾只能拿到個位數，你認為湖人能夠拿下多少場季後賽的勝利？”

    巴蒂爾聽到這個問題後，笑得前仰後合：“肯定沒多少，肯定沒多少，我不認為這是一個長期有效的方案。”

    因此在當地時間上週五晚上，儘管火箭在姚明只拿下7分，阿泰斯特只有9分進帳的情況下，仍然以86比83擊敗了開拓者隊，但他們必須認為這場勝利是一種僥倖。

    當然從另一個角度來看，火箭充分地做好了在姚明面對雙人包夾情況下應該做的一切——他們將球交給了處於空位的球員，而大量獲得這些空位投籃機會的球員，如斯科拉、蘭德里以及巴蒂爾也不負眾望投進了那些球。這正是阿德爾曼兩年前接手火箭隊時希望這支球隊做到的，千萬不要勉強投籃，即便是出現像阿泰斯特這樣的球員在整個上半場都沒有一次出手的情況。

    “我不認為，由誰來出手是一個難題，”阿德爾曼説，“我們在上半場曾經領先對手11分，這樣的結果足以證明這一點。對手現在針對比賽已經有了固定的方式，而我們現在能夠很有效地進行回擊。”

    是的，火箭拿下了這場比賽。但是，這只是七場四勝制系列賽中的一場比賽而已，自從第一場比賽的下半場開始，火箭就有一個最重要的問題始終未能解決：那就是如何將球順利交給姚明。

    是的，開拓者已經做到了他們能夠做到的一切。在開場階段，他們用塊頭更大、更強壯的普日比拉來對付姚明，後者用力猛推姚明，使盡一切手段要將姚明推離低位。而後，開拓者還會將奧登從板凳席換上來，由他進行繞前防守，令火箭在將球傳給姚明時愈加艱難。甚至某些時候，開拓者會祭出雙塔陣容，這讓姚明得球幾乎成為了一項不可能的任務。

    但是這並不意味著，火箭就應該放棄努力或者繳械投降。

    “我感覺有很多次，自己在內線中的時候是處於無人看防情況下的，”姚明説，“顯然從我的觀點來看是如此，當然，可能在外線球員看起來，禁區裏有太多人因此不好傳球，總之我們必須看看比賽剪輯，找出我怎麼就只能拿下7分的原因。”

    這其中有一部分原因，也和火箭隊過早放棄將球傳給姚明有關。

    阿德爾曼也承認：“有很多次姚明要到位置的時候，我們錯過了將球交給他的機會。但我再次要説，姚明需要改變他的比賽方式。他不能老是以同樣的方式比賽，因為對手現在在全力阻止他得球。上一場比賽，他毫無理由的在上半場吃到了兩次進攻犯規，以至於我不得不將他換下來坐板凳。姚明必須了解對手現在是怎麼在對付他，他必須要有足夠的耐心。”

    然而，姚明的隊友在跑進攻戰術的時候也需要有更多的耐心，他們要努力為這位全明星中鋒創造更多的進攻機會。巴蒂爾也承認：“這顯然是我們的問題，在尋找姚明的時候，我們有些操之過急，其實在整個賽季中，我們都已經見識過對手如何針對姚明來實施包夾或者繞前防守。現在我的想法是，在給姚明傳球的時候應該更快一點，或者在利用姚明上換一個思維。”

    在第三場比賽中，斯科拉拿下了19分，巴蒂爾貢獻16分，蘭德里也有10分進帳。但考慮到他們大多數進球都屬跳投，火箭顯然不能指望每個晚上這幾個人都能有如此出色的發揮，都有32投19中這樣出色的命中率，這也是為什麼火箭需要阿泰斯特在進攻端發揮的原因。不過自從第二場比賽的第一節拿下15分之後，阿泰斯特的表現有些讓人驚奇，他在比賽中不願意利用自己在力量上的優勢來攻擊對手，他不願意使用自己在進攻端的天賦。看起來，他有些擔心做錯事一樣，阿泰斯特失去了他原有的侵略性。

    火箭必須持續地攻擊對手的籃下，這本來也是韋弗的機會，但在第三場比賽，他更多是選擇在外線跳投而不是突破衝擊籃下。可即便沒有空曠的突破機會，布魯克斯的速度以及洛裏的搶斷仍然能夠讓他們突破到籃下，他們必須讓開拓者為針對姚明的包夾防守付出慘重代價。另外，外線球員的突破能夠讓開拓者的大個子球員陷入犯規危機。毫無疑問，這也將緩解姚明的進攻端遇到的防守壓力。

    “當開拓者隊針對我佈置如此嚴密的防守，而我的隊友又能夠頂替我得分時，我最好就是全神貫注于拼搶籃板上，”姚明説，但他心有不甘，“我想做更多，我想要更多的得分。”而這也正是我想説的，儘管火箭隊現在已經2比1領先，但要想拿下這個系列賽，姚明和阿泰斯特還需要在進攻時出更多的貢獻。

責編：譚啟喆