新華社消息（記者 李麗）：英超雙雄曼聯和阿森納隊１５日分別擊敗各自對手後，將在歐洲足球冠軍聯賽半決賽中相遇。加上前一天晉級的切爾西隊，歐冠四強中英超球隊佔了三個名額。
曼聯在四分之一決賽首回合主場被波爾圖隊２：２逼平後，客戰面臨不利局面。但克 羅納爾多一記遠射破門，令衛冕冠軍１：０收穫客場勝利得以晉級。阿森納則為主場球迷獻上了一場攻勢足球的視覺盛宴，沃爾科特、阿德巴約和范佩西順次撕破比利亞雷亞爾隊脆弱的防線，阿森納３：０大勝對手並以總比分４：１舀到半決賽入場券。
已晉級的切爾西將在另一場半決賽中對陣西甲豪門巴塞羅那。
在酋長球場，開場僅１０分鐘阿森納就以一次絕妙的配合取得領先。埃布中場右側直塞，法佈雷加斯背對球門順勢用腳巧妙一撥，球直接滾到插入禁區的沃爾科特腳下形成單刀，沃爾科特面對出擊的守門員洛佩茲吊射入網。１７分鐘後，阿森納險些擴大比分，阿德巴約在門前混戰中頭球補射，球彈地後被球門線上的岡薩洛一記飛腳解圍。主裁判未算進球，引發主場噓聲，但回放顯示球確實沒有整體越過球門線。
“黃色潛水艇”的後防明顯有問題，全隊盯人不緊的毛病在下半場繼續付出代價。第６０分鐘，范佩西傳球給左路無人防守的阿德巴約，後者冷靜起腳命中。比利亞雷亞爾的厄運還沒有結束。９分鐘後，戈丁禁區內從沃爾科特腳下鏟球，被主裁判判處“極刑”點球，但回放顯示倒楣的戈丁並沒有碰到沃爾科特。令客隊雪上加霜的是，埃古倫因抗議惹怒了裁判，被出示第二張黃牌罰出場外。范佩西隨後主罰點球命中，為阿森納鎖定勝利。
在波爾圖，曼聯的羅納爾多開場僅６分鐘就以一記雷霆萬鈞的“世界波”震驚了主場觀眾。開局不利的波爾圖逐漸回神，第２０分鐘險些扳平，阿拉維斯的任意球擦著門柱飛出。半場結束前波爾圖再受打擊，隊長岡薩雷斯膝蓋受傷被馬裏亞諾換下。下半場波爾圖繼續威脅曼聯大門，但客隊以牢固的防守守住了勝利成果。曼聯也成為首支在波爾圖取得勝利的英格蘭隊伍。
相關新聞：
溫格盛讚年輕阿森納越來越強 為歐冠碰曼聯興奮
[組圖]C羅世界波絕殺波爾圖 曼聯晉級歐冠四強
歐冠-范佩西傳射 阿森納3:0潛水艇將戰曼聯
歐冠-C羅閃電世界波 曼聯客場1:0波爾圖晉級
西多夫:米蘭不配打歐冠 我願意去英超球隊效力
[視頻]《星期待》之08-09賽季歐冠聯賽1/4決賽
責編：楊碩
