火箭成功有幕後功臣 他倆讓沃弗爾進步如此神速

    網易體育3月30日報道：據《休斯敦紀事報》消息，斯科拉背筐向禁區內靠，他先出了一個向左的移動，然後迅速向右轉，接著一記勾手命中。這種打法夠硬夠有效，但在精彩鏡頭的集錦中你永遠都看不到。

    但坐在一旁的姚明和穆大叔注意到了斯科拉的這個動作，卻馬上跑去恭喜肖恩雷斯佩特。

    還有一個鏡頭：看到右側有人突破，沃弗爾馬上離開自己看防的人，向後退了幾步，然後快速地移向禁區，擋住了突破，然後又輪轉到自己防的球員面前。沒人得分。這是個微小的鏡頭，但對於布萊特剛寧來説，卻意味著一次成功。

    對於負責球員發展的教練來説，一點點事情都是很巨大的。球員的進步建立在每小時的訓練以及幕後的錄象學習的基礎之上，而指導他們的，正是那些名字很少被提及、面孔很少被看到的教練們。

    雷斯佩特是火箭球員計劃部門主管，剛寧則是球員發展部主管，倆人都是剛來火箭一個賽季，他們為球員提供一切從賽前熱身到鞏固訓練的上乘方法，作為對助理教練西克馬、特納、T.R.唐以及R.J.阿德爾曼的補充。

    “噢，我的上帝，這些傢伙很不可思議，”沃弗爾説，“我必須把自己的成功歸功於他們。自從我來到這裡，他們就一直在我耳邊提點我，告訴我一些積極的事情，告訴我那些我必須做得更好的事情。他們很不可思議。”

    剛寧是從維蘭諾瓦大學的教練組來到火箭的。跟著維蘭諾瓦主帥羅尼馬斯西米諾學了很長一段時間，在同事傑懷特接管教鞭時，他加入了教練組。但大學籃球，並非他的目標。

    “我一直夢想著進入NBA，”36歲的剛寧説，“我在非常年輕的時候就開始學習執教。我可以在羅尼馬斯西米諾的羽翼下發展。今天，維蘭諾瓦大學準備挺進Final Four，與這一樣棒的是，我來到了我一直夢想的地方。來到這裡，甚至比我想的還要美妙。

    “讓我吃驚的是，大學的那些成功的執教理念放在這裡仍然適用。如果你向球員們展現出你是真誠地在關心他們，你是在努力讓他們變得更好，那他們就會聽你的。這就讓沒有打過NBA的人對這裡産生影響成為了可能。”

    雷斯佩特加入火箭的道路與剛寧完全不同。他是1995年的8號新秀，但因為癌症他是打了四個賽季。經過數月的放射性治療，癌細胞退去了。他總共只打了172場比賽，場均4.9分，1998-99賽季他在太陽退役。但新秀季在密爾沃基，他就發現了迎接第二生涯的妙計。

    “在我的球員生涯裏我碰上了不少好老師，”雷斯佩特説，“當我還是個新秀的時候，我的祖父（威利本伯斯）就一直想象著某一天我將成為一名總經理。他和雄鹿當時的主帥兼總經理麥克鄧利維談了好多次。我的祖父説，‘你可以做到的。’在他去世前，他是對我影響最大的人。

    “我的父親（亨利雷佩斯特）在我小學的時候執教我。高中三年，我的中學教練（麥克弗森科）帶著八九名球員殺到了Division I。而我的大學教練就是大名鼎鼎的海斯科特（前密西根州大教練）。我擁有很多我知道我可以利用的信息。”

    來到火箭之前，雷斯佩特NBDL做了兩年的球員規劃主管，然後又成為一名籃球經營主管，負責球隊的陣容管理，並負責NBA與NBDL之間的聯絡工作。來到火箭，他和剛寧的工作更多的是指導球員。“對我來説，我的球員生涯不像我所想的那樣長，”雷斯佩特説，“現在回來，我可以去填補以前留下的空白了。”

    對於他們來説，當球員把訓練場上所學的東西帶到比賽場上，即便別人很少注意到，這也是件非常有意義的事情。

    “我們有一個很好的機會去對球員産生影響，即便外界看不到也不這麼認為，”剛寧説，“每一天，我們都認識到自己確實有能力讓球員變得不同，我喜歡這份工作。”

責編：李同同