火箭兩道鐵閘困不住科比 阿泰：防他得用垃圾話

　　科比布萊恩特張開嘴。露出一口潔白的牙齒，他想讓人們知道這口看似完美的牙齒中，有一顆門牙已經鬆動。

　　“都是阿泰斯特幹的好事。”科比裝出一副憤怒的樣子，然後自己忍不住先笑了，就在不久以前他還用同一顆牙“控訴”過太陽對自己的防守。12日夜的科比有開玩笑的心情，這不光是因為湖人再次攻克豐田中心，還因為阿泰斯特和巴蒂爾這兩位全聯盟最好的防守球員加在一起，也沒能阻止他砍下37分。

　　整個晚上，主防科比的阿泰斯特像條影子般無法擺脫，這位防守悍將用盡了自己所知道的一切招數，其中還包括絮絮叨叨的“垃圾話”。終場前約7分鐘，阿泰斯特和科比的口水噴得連裁判加裏傑林斯基都看不下去，於是他給這兩名球員各吹了一次技術犯規。

　　“我們之間的火藥味一開始就很濃。”科比説，“這也在我的預料之中，阿泰斯特是個戰士，我也是個戰士，我們之間的每次交手都充滿樂趣。今晚對付阿泰斯特的難度不算太大，我踢了他的屁股。我承認過去阿泰斯特有幾場球防我防得不錯，不過這一次佔上風的是我。”

　　阿泰斯特對科比的防守鮮有成效，巴蒂爾的偶爾幫忙也沒什麼用。終場前兩分鐘湖人最後一次拉開比分那波進攻中，科比正是在巴蒂爾面前完成一次“打三分”表演。對科比的防守也降低了阿泰斯特和巴蒂爾的進攻效率，他們的出手次數加起來達到21次，卻只投進5球。

　　“不管什麼時候，有人能在我和巴蒂爾面前得上37分，連我也忍不住跟著高興。”阿泰斯特説，“我們是全聯盟最好的側翼防守球員，科比在我們面前取得的成功對籃球運動是一件好事。我並不是一個喜歡説‘垃圾話’的球員，不過對付科比這樣的對手時，你必須把所有的武器都用上。”

　　阿泰斯特還説，他和科比所得的技術犯規是“滿懷敬意的判罰”而不是單純的懲罰，賽季結束他倆一起打球散心時，這兩次技術犯規沒準還會成為開玩笑的話題之一。不過阿泰斯特也一本正經地表示：“我和科比在球場上從來就不是朋友，我們相互尊重，僅此而已。”

責編：毛睿