偉大科比給火箭上課 最後時刻休城只能靠阿泰

　　新浪體育訊:北京時間3月13日消息，火箭隊在昨天的比賽中輸給了湖人隊，記事報的專欄作家賈斯提斯認為，這場比賽可以説實話湖人隊很好的給火箭隊上了一課，以下是全文摘譯：

　　科比做到了他經常做的，但是我們不要轉移壞體。這場失利毫無疑問給火箭隊敲響了警鐘，這原本是一場屬於火箭隊應該拿下的勝利，但最後的贏家卻是湖人隊。

　　在季後賽開始的時候，誰能夠為火箭隊帶來勝利？在最後的時刻，當人群開始沸騰時，誰能夠為球隊搞定一切？

　　這個角色曾經屬於麥蒂，在最後的關鍵時刻，火箭隊曾經是麥蒂的球隊。

　　或許，這個問題成為目前的這支火箭隊最後需要解決的一塊。其餘的一切的都已經搞掂，每一個人的角色定位也被詳細定義。是的，我們説的是大多數人。

　　儘管火箭隊輸給了湖人，但是贏下50場勝利對於火箭隊仍然是可以預計到的成績。斯科拉和蘭德里已經有了巨大的進步，而新的控球後衛布魯克斯和洛瑞的表現也很出色，至於姚明，他打出了其職業生涯中最好的表現。

　　火箭隊現在不知道的是在比賽最後時刻，球應該給誰。阿泰斯特是一個堅韌無畏的競爭者，但是他並不能做到進攻組織核心麥蒂所作的一切。阿泰斯特為火箭隊帶來了韌性，這是麥蒂從來沒有做到過的。我們可能會就這個問題爭吵到天亮，但是我還是堅持向説，如果麥蒂能夠恢復健康，他仍然是聯盟最好的球員之一。

　　科比是火箭隊最好的例子，他率領球隊在落後14分的情況下開始反撲，當火箭隊開始回過神來後，他又不斷的命中跳投。當火箭隊球員在防守端推搡他的時候，科比用同樣的動作回敬。

　　在最後的兩分鐘比賽裏面，科比是全世界最好的球員，他不斷的得分，還在和阿泰斯特鬥嘴和巴蒂爾互相推搡。科比全場的37分裏面有13分來自最後的1分45秒，而且如果湖人隊需要，他還能拿下更多。

　　火箭隊原本可以拿下勝利，但是他們沒有做到。全隊的三分球28次出手只投進了5球，全場有多達23次失誤，姚明也被加索爾壓制住了。

　　這是一場充滿季後賽氣氛的比賽，從喧囂的人群到比賽中兇狠的犯規都體現著這點。

　　最後，火箭隊在感嘆科比的偉大同時，他們也意識到自己還有老問題沒有解決。當然，和科比進行對比是不公平的。科比是全聯盟最好的兩名籃球選手之一，他或許是歷史上最好的球員之一。他的技術，他對於勝利的渴望都是其他人不能比擬的。

　　火箭隊期望在比賽的關鍵時刻能夠盡可能的將球交到姚明的手中，但是大問題是在那個時候姚明往往被對手雙人包夾。阿泰斯特是目前可以看見的那個答案，但是和麥蒂處於最好狀態時相比，阿泰斯特還有很大的距離。阿泰斯特最強的地方或許也是他最弱的地方，他從來不會後退，他想要挑戰任何人，他總是想和對手一對一。

　　“阿泰斯特身上的一些特點讓他成為了一個非常好的球員，但同樣也是這些讓他陷入困境，”阿德爾曼説，“他有點太大無畏了，他願意挑戰球場上的任何人，他的觀點就是自己能夠擊敗任何人。在我看來，他有些太自大了。”

　　在和湖人隊的最後時刻，阿泰斯特幾乎是懇求著阿德爾曼給予他和科比一對一的機會，“這是一場有趣的比賽，”阿泰斯特賽後説，而科比的回答是：“我狠狠的踢了他的屁股。”

　　在第四節，阿泰斯特有兩個關鍵性的失誤。但他或許還是最好的選擇，阿泰斯特從來不會疲勞，他的能量也能夠影響每一個人。當阿泰斯特看到姚明有些疲憊的時候，他和亞明説，“要更堅強一點，更堅強一點，當你感覺疲憊的時候，這也是你必須堅持下來的時候。”

　　總的來看，阿泰斯特的積極因素遠大於他的負面因素。這個夜晚火箭隊幾乎贏下了聯盟最好的球隊，他們要做的就是堅持。

責編：毛睿