韓媒:李瑋峰從球場暴君變溫柔後衛 志在亞洲王

　　新浪體育訊　今日，韓國媒體《中央日報》對於水原三星隊的中國後衛李瑋峰進行了專訪，並提到了李瑋峰的進球能力，以及他的很多爭議，對此大頭冷靜的表示，自己以後會逐漸提高和完善。

　　該報記者崔元昌提到，韓國K聯賽的第一位中國選手李瑋峰(31歲水原三星)背負著“賽場暴君”的惡名。他在球場上的那種勇猛拼搶，卻讓他也成球場暴力批評的對象。

　　他不僅在比賽中粗魯地踢傷過對方前鋒的腳，而且性格粗暴，經常招來是非。李瑋峰被1998年在深圳平安隊時師生相稱的水原隊教練車范根召入了水原隊，現在他立志要成為一名“溫柔的男子”。2月3日，在俱樂部遇見記者的他説：“1月14日初來韓國時，教練曾指示我‘比賽時要保持冷靜’，我説‘我知道了，我會改變的’。”

　　李瑋峰曾在過去的15個月裏六次被罰下，在2006年的亞冠聯賽中，李瑋峰在上海申花和全北現代隊的比賽中被罰下。李瑋峰第二回合被罰下，申花2-4實力最終被淘汰。去年中超聯賽，李瑋峰被罰下後停賽八場。

　　但是，加入水原隊後在1月26日的第一場公開賽“香港賀歲杯足球賽”迎戰布拉格斯巴達隊(捷克)時，他吃到兩次黃牌而被迫退場。他在休息日裏走遍了香港市內，買來福笊籬送給同事表達了歉意。他説：“坦率地説，我平時是很溫柔的，但一到賽場上就變得粗魯起來。我會在K聯賽中表現得溫柔一些，更聰明的進行防守。”

　　翻譯金青一説：“李瑋峰正在努力學習韓國語，現在他已經能靈活運用賽場上必須掌握的基本用語了。”球場之外的李瑋峰正在迅速適應不同的文化，如今他韓語的進步速速很快。在採訪的時候，李瑋峰見到助理教練李林生的時候，用流利的韓語“安寧哈塞喲”來問候。

　　水原三星贏得了2008年韓國聯賽和杯賽的雙料冠軍，但隨著兩名主力後衛的出走，主帥車范根希望李瑋峰能彌補後衛線上的空缺。

　　韓國球迷都只知道李瑋峰是一名“粗魯的選手”，但是作為中國國家隊成員參加過105場比賽的他也得到過“亞洲最優秀後衛”的好評。李瑋峰説：“來到新團隊後，我有了新的夢想。我想和水原的年輕隊員們分享我的經驗，學習韓國足球並將其傳授給中國。今年水原有望奪得亞洲冠軍，我將獻出我的一份力量。”

相關新聞：

李瑋峰一年後仍歸武漢 扣未付工資獎金抵租借費
韓媒體：李瑋峰頭球功力強 昔日罵名不影響前途
馮瀟霆李瑋峰遭澳洲對手挑戰 K聯賽僅是跳板
李瑋峰翻譯演足球無間道 中國人成韓技術教練
韓國總領事看望李瑋峰 稱其體育“大使”
中國足球春節回放：李瑋峰再染紅 世界盃申辦熱

責編：劉鑫隆