上週末的“泰因.威爾”德比場內場外都激烈無比，警察不得不在比賽後用強制手段才能分開發生衝突的雙方球迷。多達32人因為衝突而被警方拘留，隨著對於閉路監控錄像的分析，可能還會有更多製造騷亂球迷被請進警局...
下面是某地區電臺播放過的一段家庭錄音：
“你恨誰麼？”
“紐卡斯爾”一個約莫四五歲小女孩的聲音，回答的乾淨利落，毫不猶豫。
“你可以唱歌給大家聽麼？”
“如果你恨紐卡斯爾你就拍拍手，如果...”
另外一段對話發生在另外一個地方的街頭：
“因為他們是垃圾。”“我是問，為什麼他們是垃圾啊？”
“因為他們是Mackem，我們是Geordie。”
“總之，他們是垃圾”...
稍微了解一點英格蘭足球的朋友都會知道，播放前一段錄音的一定是桑德蘭的電臺；而後面一段對話，一定是發生在紐卡斯爾的街頭。在這兩個城市生活過的球迷也都了解，別穿著黑白間條球衣去光明球場附近玩耍，也千萬別穿著紅白間條球衫在聖詹姆斯公園附近散步。要是不夠熱血，就別在“泰因.威爾”德比當天在城裏湊熱鬧。千百年來，兩個城市之間的政治對立以及從資産階級工業革命以來就開始的抗爭，現在都延續到了足球場上，再加上英格蘭人原本對於足球的狂熱使得百年來東北部的從來都是場內踢球、場外亂鬥。
上週末紐卡斯爾聯與桑德蘭的比賽當然也不例外。早就全副武裝嚴陣以待警察不得不用強制手段才將互擲瓶子的雙方球迷分隔開。
那是一場相當緊張而且激烈的遭遇戰，雖然雙方的實力相當，而且比賽中勝負的幾率也均等。不過在西塞和阿梅奧比分別球隊建功後，雙方最終握手言和。
現場解説員注意到了現場令人興奮的熾熱氣氛在看臺上蔓延著，並且對比賽雙方的頑強精神致敬。不過不幸的是，在比賽後，這種氣氛蔓延到了大街上，對立雙方的球迷開始互相投擲硬幣、酒瓶、玻璃杯等一切可以當做“飛彈”物品。
警察不得不阻擋住喜鵲球迷，才能讓黑貓迷們能夠順利回到火車站乘車返家。
諾森比亞警察局相關部門的主管麥克凱對《桑德蘭回聲報》表示，大約有700名桑德蘭球迷企圖穿越警察的封鎖線去攻擊紐卡斯爾聯球迷。
麥克凱説乘車前往紐卡斯爾觀賽的球迷都非常有秩序，主要的麻煩來自於那些乘坐高速鐵路簽來為桑德蘭助威的球迷。他説：“乘坐高速列車的球迷中有很大一部分企圖製造衝突。”
在賽後的聖詹姆斯公園球場，有9人被捕。另外有9人在紐卡斯爾的其他街區被警察帶走。中央車站是騷亂的重災區，一共有14人被送進了警察局。這32人都是因為攻擊或者製造混亂、酒後滋事或者投擲物品企圖傷人等原因被逮捕。
根據對相應地區的閉路監控錄像的分析，可能還會有更多人這次的騷亂而進班房。已經被捕的32人年齡從20歲到40歲不一。其中14人被提出指控、6人被罰款、2人被警方警告，其餘10人得以保釋。
對於這些被捕的球迷，麥克凱補充道：“這些人都不是小孩子，而都是能對自己行為負責的成年人。這原本應當是只屬於足球的一天。”
相關新聞：
阿森納1700萬鎊新23號倫敦德比將處子秀
阿聯重返賽場時間確定 中國德比戰復出戰姚明
小貝期待德比大戰 回擊莫拉蒂最佳時刻將到來
數説:英媒憾中國德比泡湯 讚繼海九年英倫闖蕩
國王盃博揚梅開二度 巴薩同城德比險勝進4強
[視頻]傑拉德再扮救世主 利物浦德比又戰平
責編：吳衛平
中國中央電視臺 版權所有
京ICP證060535號 網絡文化經營許可證文網文[2010]024號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 中國互聯網視聽節目服務自律公約
