休斯敦紀事報:在最近12年的季後賽首輪饑荒中，火箭隊從未讓自己取得如此好的位置——3比1領先。他們曾經有幾次以2比0領先，甚至是在客場以2比0領先(2004-2005賽季季後賽首輪打小牛隊)，但是他們仍然輸掉了系列賽，包括一次擁有主場優勢(2006-2007賽季對陣猶他爵士)的季後賽。但是最近連續6次輸掉季後賽首輪的比賽，火箭隊也從未贏得過第4場。

　　今天火箭隊靠最後10秒海耶斯的神奇防守給羅伊製造了進攻犯規，使得火箭隊1分險勝開拓者隊，結束了第四場不勝魔咒。火箭隊贏得非常困難，前三場比賽，他們的場均命中率達到了51.4%，排在季後賽16支球隊中的第一位，但是今天他們的命中率被限制在了39.8%。

　　姚明的機會比第二場和第三場多，但是開拓者隊最後一節開始領先了6分，火箭隊的進攻在第三節陷入困境。然而，火箭隊反撲得足夠強硬。他們統治了籃板球，光最後一節，火箭隊就搶下了10個前場籃板球，他們全場得到了28分二次進攻得分，創造了本賽季的最高紀錄。巴蒂爾和阿泰斯特還都以6次助攻創造了季後賽個人助攻最高紀錄。

　　大部分的困難，火箭隊知道如何去應對，這個賽季他們一直是這樣做的，他們靠強硬精神克服了諸多不順，走到了今天。這也就是能夠突破首輪和無法突破首輪的球隊的最大區別。最後幾分鐘，火箭隊看起來要輸球了，然而在決勝時刻，火箭隊做得更好，區別就在這裡。

　　火箭隊如果第五場繼續投出一個39%的命中率，他們或許不會贏球。然而，火箭隊今天的贏球方式，就是典型的季後賽贏球方式，他們必須再獲得一場勝利，現在3比1領先的火箭隊，看起來已經知道了突破首輪的秘訣在哪。

責編：宋璐