網易體育4月18日報道：
北京時間週日（19號）早上10點30分，火箭隊將做客波特蘭玫瑰花園球館，與開拓者隊進行08-09賽季季後賽第一輪第1場較量。這是時隔15年之後，兩隊再一次在季後賽首輪相遇，之前8場季後賽交鋒記錄火箭6勝2負完全佔居上風。不過如今的玫瑰花園是聯盟最難攻克的主場之一，阿德爾曼並沒有把握戰勝老東家。而誰能取得開門紅，將對接下來系列賽起到極大的心理暗示作用，火箭勢必將全力奪回主場優勢。
兩隊近況：開拓者遊街狂歡，火箭研究錄像
雙方目前備戰的心態完全不同，一個輕鬆遊玩，一個埋頭苦練。由於取得了21世紀以來最好的單賽季戰績（54勝28負），壓倒火箭1個勝場排名西部第四，讓波特蘭人信心爆棚，紛紛上街進行狂歡，週五在波特蘭先鋒法院廣場舉行了一場盛大的慶祝儀式，表彰隊員們一個賽季以來做出的努力，同時也為即將拉開的季後賽大幕造勢。而他們也成為了聯盟16支季後賽球隊中第一支如此大張旗鼓慶祝常規賽戰績的球隊，聯盟領頭羊騎士隊也不見有這麼熱鬧，波特蘭人未免顯得有些狂妄。而開拓者上下對戰勝火箭取得開門紅也是信心十足，核心球員布蘭頓 羅伊甚至表示早就盼著打火箭，這是他們季後賽最理想的對手。
而火箭隊則沒有他們那麼底氣十足，由於丟掉了主場優勢，讓全隊上下倍感壓力。主教練阿德爾曼最近兩天訓練的主題是“防守”，並針對開拓者的進攻錄像分析，進行防守上的佈置。阿帥週五給弟子們上了一堂錄像分析課，足足持續了三個小時。“我們主要是看的他們的進攻，研究他們的進攻，怎麼樣來備戰他們的進攻，怎麼樣來防守他們。”姚明賽前説。訓練結束後，兩個小個子控衛阿隆 布魯克斯與凱爾 洛裏主動留下來，要求加練，因為他們二人支撐的1號位是休斯敦目前最大的軟肋。
核心對抗：小布+阿泰VS布萊克+羅伊，姚明VS普茲比拉+阿爾德里奇
毫無疑問，布蘭頓 羅伊是明天火箭重點盯防的人物。這位1984年出生的小將雖然只是一個06級新秀，但最近三年來他的進步速度令人瞠目結舌，已經成為開拓者隊乃至全聯盟最優秀的後場核心之一，他在比賽當中的沉穩和絕殺能力遠遠超出了他的實際年齡。而且羅伊十分熟悉恩師麥克米蘭的戰術理念，兩人的默契配合，這讓開拓者在本賽季當中運行的十分平穩。
羅伊常規賽場均貢獻22.6分5.1次助攻，是開拓者全隊的得分王和助攻王，投籃命中率高達48％。不過火箭隊阿泰斯特、巴蒂爾兩位防守專家也非等閒之輩，阿泰常規賽場均貢獻17.1分5.1個籃板1.5次搶斷，得分僅次於姚明，搶斷全隊最高！而巴蒂爾儘管個人數據不漂亮，但他的貼身盯防能力、外線遠投能力（38.4％）仍在火箭不可替代。唯一令人擔心的還是主力控衛布魯克斯，雖然他在速度上要明顯優於白人控衛史蒂夫 布萊克，但小布瘦削的身材和缺乏頭腦的傳球將會限制他的發揮。布萊克不僅是個很好的傳球手，同時他的防守也很不錯，對付布魯克斯這樣的袖珍控衛遊刃有餘。
內線方面，“大帝”奧登雖然在3月19日已經100％康復，不再受到膝傷困擾，但場均只能得到8.9分7.0個籃板的他並不適合開拓者戰術，移動緩慢的他甚至成了全隊的累贅。於是開拓者的主力五號位一直被白人中鋒普茲比拉所佔居，後者曾經是火箭隊2000年第一輪新秀，身高達到7尺1寸（2米16），先後效力過雄鹿、鷹隊和開拓者，本賽季場均得到5.5分8.7個籃板1.2次蓋帽，以往和姚明交手時並不完全處於下風。不過普茲比拉和奧登都不擅長繞前防守，對付姚明還需要大前鋒阿爾德里奇的幫助；這位06年的“榜眼秀”常規賽場均得到18.2分和7.5個籃板1.0次蓋帽，是全隊僅次於羅伊的二號得分手。好在姚明與斯科拉最近也是狀態奇佳，巨人場均19.7分9.9個籃板2.0次蓋帽仍為火箭最高，而阿根廷人場均12.7分8.8個籃板，火箭內線進攻手段明顯比對方更豐富。
交鋒歷史：火箭整體處上風，常規賽2比1
火箭隊與1971年入盟的開拓者在NBA季後賽歷史上很少碰面，總共只交手過8場比賽，火箭6勝2負明顯佔據上風。第一次是在1987年季後賽首輪，火箭總比分3比1淘汰對手；第二次是在1994年季後賽首輪，火箭又以3比1淘汰對手。今年是兩隊第三次在季後賽相遇，之前常規賽火箭2勝1負心理上略佔上風。
雙方本賽季常規賽第1次交鋒是在去年11月7日，當時火箭客場作戰，姚明在第四節最後1.9秒左路15尺外接到界外球後仰跳投命中！同時造成羅伊協防打手犯規，2加1助火箭99-98反超1分！不料羅伊在最後0.8秒左翼27尺外超遠距離壓哨三分命中，開拓者101-99絕殺火箭！裁判通過錄像回放認定3分有效，讓麥蒂全場最高的30分8次助攻和姚明的13分6個籃板打了水漂。
雙方常規賽第2次交鋒是在今年2月25日，當時麥蒂已經因傷報銷，姚明阿泰均首發登場，那天姚明得到15分8個籃板3次蓋帽，斯科拉15分11個籃板，阿泰斯特21分全隊最高，布魯克斯20分，憑藉阿泰最後22秒內穩定的罰球，助火箭主場98-94戰勝開拓者；那天布蘭頓 羅伊得到全場最高的24分，阿爾德里奇21分8個籃板，布萊克9分，法國新秀巴圖姆14分，但無法在客場戰勝火箭。
雙方常規賽第3次交鋒是在今年4月6日，當時火箭主場作戰，姚明砍下21分12個籃板輕鬆打爆“大帝”奧登完成兩雙，外加3次助攻1次蓋帽；斯科拉16分6個籃板，布魯克斯14分，阿泰斯特15分，巴蒂爾9分，沃弗爾12分，幫助火箭102-88輕鬆獲勝。那天羅伊得到22分，阿爾德里奇22分，奧登0分0籃板4次犯規。
預計火箭隊明日先發：布魯克斯、阿泰斯特、巴蒂爾、斯科拉、姚明。
預計開拓者明日先發：布萊克、羅伊、巴圖姆、阿爾德里奇、普茲比拉。
傷兵營：火箭-麥蒂（左膝手術，休戰6-12個月）；開拓者-拉弗倫茨（肩傷，賽季報銷），韋伯斯特（左腳應力性骨折，賽季報銷）。
專家:火箭若打搶七戰必輸 騎士碰湖人就是找死
火箭淘汰開拓者攻略:攻破客場 發揮姚明威力
奧登因鼻竇炎缺席訓練 首戰火箭能否出場成疑
阿帥:姚明要保持耐心 火箭一定會圍繞他來打
火箭進次輪仍難勝湖人 對手內線不遜姚明斯科拉
姚明理髮宣告重返季後賽 稱火箭隊一切從零開始
責編：盧芳菲
