奧巴馬擬恢復反恐軍事法庭遭人權組織抨擊

抗議者要求兌現關閉關塔那摩監獄的承諾。圖/CFP

　　美國總統貝拉克奧巴馬15日發表聲明，宣佈將重新啟用前總統喬治W布什時期設立的特別軍事法庭，來審判關押在古巴關塔那摩美軍基地監獄的部分恐怖嫌疑人。他承諾修改審判規則，給予被告更多法律權利。這一決定招致人權組織強烈抨擊。

　　宣佈恢復使用

　　奧巴馬15日在一份聲明中説，他一直支持使用特別軍事法庭審判恐怖犯罪嫌疑人，但反對布什時代制訂的《軍事委員會法》中對特別軍事法庭運作方式做出的有關規定。

　　按照奧巴馬的説法，經過改革後，設在關塔那摩基地的特別軍事法庭將納入合法的法律框架。他認為，軍事法庭適於審判在押恐怖嫌疑人，當然前提是法庭運作方式正確，管理得當。

　　為了修改審訊規則，美國國防部將申請繼續凍結軍事法庭，為重開審判做準備。

　　奧巴馬1月就任總統以來，宣佈凍結軍事法庭，理由是這一法庭無法有效審判恐怖嫌疑人。他當時沒有排除改革軍事法庭。

　　在2008年總統選舉活動中，奧巴馬將軍事法庭稱為“巨大的失敗”。奧巴馬15日辯解説，之所以反對布什時期的軍事法庭，主要是因為布什政府“沒有建立合法的法律框架，無法實施可信、快速的審判”。

　　奧巴馬舉例説，軍事法庭成立7年，只成功審理過3名嫌疑人。

　　按照他的觀點，恢復使用軍事法庭，“是保護國家的最好選擇，同時維護了我們的價值觀”。

　　布什政府2002年1月在關塔那摩設立監獄，關押“911”事件後在阿富汗戰爭中俘獲的“基地”組織和塔利班嫌疑犯。2006年，布什政府授意當時由共和黨控制的國會通過《軍事委員會法》，並設立審判關塔那摩囚犯的特別軍事法庭。由於關塔那摩監獄和特別軍事法庭剝奪了囚犯的許多合法權利，嚴重影響美國形象，美國國內外要求關閉這一監獄和停止特別軍事法庭運作的呼聲不斷高漲。

　　修改審訊規則

　　奧巴馬説，為確保特別軍事法庭成為審判恐怖犯罪嫌疑人的有效場所，他將進行改革，給予被告更多法律權利。國防部將正式向國會提交改革方案。

　　奧巴馬對審訊規則的修改主要包括4點：

　　首先，通過“殘酷、非人道和有損人格的方式”從囚犯身上獲取的信息不能作為法庭證據。

　　已知的這類審訊方式主要包括水刑、剝奪睡眠和蟲類叮咬等。奧巴馬上臺後已經禁止使用這些酷刑。包括前副總統迪克切尼在內，一些美國官員認為，利用酷刑審訊獲取不少有價值情報。

　　其次，法庭限制傳聞證據的使用。如果採用，提供傳聞證據者必須證明其可靠性。在布什執政時期，情況正好相反，即反對使用傳聞證據者必須提供恰當理由。

　　所謂傳聞證據，是指證人根據別人講述內容而不是本人所了解的情況作出的證詞。

　　第三，恐怖嫌疑人在選擇辯護律師方面享有更多自由。

　　第四，如果嫌疑人拒絕作證，可以獲得比先前更多的法律保護。

　　同時，另一些關塔那摩囚犯將被轉交給聯邦法庭審判。

　　根據美國法律規定，國防部將向國會通報這些變動，60天后才能實施。

　　現階段，關塔那摩基地監獄關押著大約240名恐怖嫌疑人，其中大約60人將獲釋或轉交第三國，另外約80人將接受特別軍事法庭和聯邦法庭的審判。

　　美聯社援引一名不願公開姓名的美國高級官員的話説，一些嫌疑人可能遭終身關押，但將享受《日內瓦公約》賦予的戰俘權利。

　　同時，奧巴馬已經宣佈2010年1月前關閉關塔那摩基地監獄。這意味著，軍事法庭重新開庭後，將與時間賽跑，力爭完成更多審判。

　　2010年1月後，如果審判仍然繼續，這些恐怖嫌疑人可能在美國本土受審，他們為此可能獲得更多法律權利。

　　被指出爾反爾

　　儘管奧巴馬在聲明中努力為恢復軍事法庭的做法辯解，但不少人權組織抨擊奧巴馬出爾反爾。

　　分析師羅布弗裏爾斯認為，再多改動也無法修補臭名昭著的軍事法庭。按照他的説法，這種軍事法庭本身就不合法，無法實施令人信服的審判，靠改變一些規則的做法讓人感到荒謬。

　　美國公民自由聯盟成員喬納森哈菲茨説，奧巴馬沒有終止“已經失敗的實驗”，卻選擇重新激活，這一做法令人失望。他認為，即便實施多項修改，仍無法為軍事法庭披上合法外衣，這使得布什政府的錯誤政策固定下來。

　　這不是奧巴馬首次在反恐問題上招致批評。白宮13日説，奧巴馬已改變立場，將設法阻止國防部本月公佈數百張顯示布什政府時期美方人員在伊拉克和阿富汗虐囚的照片。白宮的解釋是，公佈這些照片可能會激發反美情緒，危及駐伊和駐阿美軍士兵安全。

　　法新社評論説，奧巴馬的這些“反復”表明，他在處理布什反恐戰爭遺産時遭遇到政治、法律困難。據新華社專電記者韓建軍

　　■鏈結

　　法接收一獲釋關塔那摩囚犯

　　據新華社電法國外交部15日宣佈，法國當天接收了一名美國關塔那摩監獄的獲釋囚犯，他和他的家人從此將在法國定居。這也是歐盟國家首次接收關塔那摩被釋囚犯。

　　法國外交部發言人埃裏克舍瓦利耶在一份公報中指出，該囚犯名叫拉赫達爾布邁丁，現年42歲，是一名阿爾及利亞人。他于當天從關塔那摩抵達法國，今後將與妻子和兩個女兒定居在法國。

　　法國外交部在公報中説，法國一直以來都呼籲美國關閉關塔那摩監獄，並對奧巴馬總統做出的相關決定表示歡迎。在接收關塔那摩監獄囚犯的問題上，法國將逐個對申請人進行審核，以決定是否接收。

　　據法國媒體報道，布邁丁于2001年被美國有關方面逮捕，後者指控他策劃了一起針對美國使館的襲擊，雖然後來證明這一指控沒有根據，但他還是被關押在關塔那摩監獄長達7年。兩年前，他開始絕食抗議，但被獄方逼迫進食維持生命。2008年底，布邁丁被宣判無罪釋放。

責編：彭偉