奧巴馬提名猶他州州長出任駐華大使

　　這張5月16日的電視截圖顯示剛剛被提名為美國駐華大使的喬恩亨茨曼（中文名洪博培）在白宮發表講話。當日，美國總統奧巴馬在白宮提名猶他州州長亨茨曼出任駐華大使。 新華社發

　　新華網華盛頓５月１６日電（記者 嚴鋒）美國總統奧巴馬１６日在白宮宣佈提名猶他州州長喬恩亨茨曼（中文名洪博培）擔任美國新一任駐華大使。

　　奧巴馬在宣佈提名時表示，這項任命非常重要，它將在美中之間搭建的橋梁不僅會決定兩國人民的福祉，而且會決定世界的未來。奧巴馬説，他相信在亨茨曼出任駐華大使期間，美中兩國將開啟夥伴關係的“新紀元”。

　　奧巴馬對亨茨曼的提名需要經過美國參議院批准。如果獲得批准，他將接替從２００１年起擔任美國駐華大使的雷德。

　　亨茨曼１９６０年３月出生於美國加利福尼亞州，早年就讀于猶他大學，後轉學到賓夕法尼亞大學攻讀工商管理專業，並獲得學士學位。他曾先後擔任美國駐新加坡大使和美國貿易副代表，２００４年以共和黨候選人身份當選猶他州州長，２００８年贏得連任。亨茨曼會説流利的中文。他與妻子共有七個孩子，其中包括一名從中國收養的女兒。

責編：彭偉