埃及豬農抗議當局屠殺全國豬只 與警察爆發衝突

　　中新網5月4日電 據新加坡聯合早報網4日報道，埃及近千名豬農不滿當局屠殺全國豬只，與警員爆發衝突，12人受傷，包括7名警察。

　　在首都開羅南部，近千名養豬人士阻止當局運走豬只屠殺，與防暴警察發生衝突。有豬農焚燒雜物，形成火線，表達不滿，大批防暴警察在場戒備。在衝突中，有汽車的車窗被打破。有豬農表示，被警察的橡膠子彈所傷，又指警方曾經發放催淚氣體。今次衝突造成10多人受傷，當中包括警察，事件中14人被捕。

　　雖然埃及並沒有出現確診患上H1N1甲型流感的個案，但政府下令屠殺全國30萬隻豬，以防病毒蔓延，觸發豬農示威。有豬農表示，如果驗出豬只帶有病毒，他們願意屠殺患病的豬，但不同意當局殺死健康的豬，影響豬農的生計。

　　而世界衛生組織亦表示，沒有證據顯示新型流感是由豬只傳播。

　　埃及政府其後解釋，今次行動是為了杜絕豬農在不衛生的環境下養豬。

責編：陳昌娥