據英國媒體3月27日報道,曾被關押在美軍關塔那摩監獄的英國囚犯稱,英國軍情5處曾提供材料協助美國中央情報局對其進行刑訊。由於這份證供,軍情5處將接受英國警方的全面調查。
早前,現年30歲、出生於埃塞俄比亞的關塔那摩前囚犯本亞姆 穆罕默德在接受採訪時表示,軍情5處的電報是于2002年11月被發往美國中央情報局的,當時他本人正在摩洛哥遭受酷刑折磨。他聲稱,軍情5處情報人員向美國提供的信息使他被迫承認了不曾參與過的恐怖活動。他的律師指出,這些軍情5處的電報是穆罕默德在關塔那摩的軍方律師布萊德利中校所提供的。據悉,至少有一名軍情5處官員曾被派往巴基斯坦負責審訊穆罕默德。
總檢察長、蘇格蘭阿瑟爾女男爵已經要求警方調查軍情5處是否直接參與了對穆罕默德的刑訊。她表示,有理由展開刑事調查,並應“盡可能迅速且嚴肅認真的進行”。
英國軍情5處是世界上最具神秘色彩的諜報機構之一。1905年,英國陸軍大臣霍爾丹實施的軍隊改革促使軍事情報部門的成立。但總參謀部為情報部門的歸屬卻爭論不休,結果導致了MI5(軍情5處)的成立;它最先歸屬於陸軍部,後來由外交部接管。自軍情5處成立以來,在對付顛覆和恐怖活動上屢立戰功。目前,軍情5處由喬納森 埃文斯所領導;他表示,整個部門將完全配合此次調查,任何涉案特工都被允許進行交談。
內政大臣雅克 史密斯要求總檢察長,對所有涉及穆罕默德指控的文件進行查看;這些文件中還包括一名作為目擊者出庭的軍情5處官員的證詞抄本。
穆罕默德的代理人卡茲內爾森擔心,許多相關文件已被列為機密文件難以查看。他説:“因為這是一個正當調查,所以警方應該有權查看任何資料,當然也包括那些機密信息。”
內政大臣承諾,英國安全和情報部門——軍情5處及軍情6處都將“完全配合”此次的警方調查行動。首相戈登 布朗説:“我一貫認為,當有重要的指控,就應該進行必要的調查。我也一貫表示,這個政府不能容忍或支持酷刑折磨。”
英國前影子內閣大臣大衛-戴維斯卻對此次調查提出了一定的擔憂,他説:“至關重要的是,這個調查不能簡單的讓軍情5處低級別官員充當替罪羊。”
穆罕默德的律師克萊夫 斯坦福德 史密斯指出,對於此事,英國唐寧街和美國白宮都有責任。他説:“如果唐寧街10號對於此事毫不知情,這讓我很震驚。如果安全部門不將此事上報至唐寧街10號,我們就會提出另外的問題,我們安全部門的做法是否符合規定,是否太過獨斷專行?”(春風)
責編:彭偉
留言要注意語言文明,此間評論僅代表個人看法 查看留言