中新網1月20日電 奧巴馬在日本有很大的市場,他的《奧巴馬演講集》銷售40萬本,這本英語學習書籍是日本時下的一本暢銷書。現在,只要走進日本大型書店,都可聽到奧巴馬動聽的演講聲,美國黑人總統成了最有魅力的英語老師。
據新加坡《聯合早報》報道,一書店店員説:“我們從未見過這麼暢銷的英語學習書本,一些顧客不僅是買來自己學英語,還將之當成是送禮佳品,一下子就買好幾本。説是要在奧巴馬就職之前送給同事、朋友做紀念,這樣的人最近越來越多。”
編制這本書的朝日出版社19日宣佈,在奧巴馬上臺後還會推出第二冊。此外,該出版社也正積極探討一長期出版計劃,準備收集奧巴馬任期內的所有演講,將之編成一系列“日人學英語叢書”。
據了解,購買《奧巴馬演講集》的人來自各個年齡層,除了中年社會人士之外,正在求學的中學生和已退休的老年人都有。
當天,一個50多歲的老婦人告訴記者:“他(指奧巴馬)的英語非常好聽,我這次可是相隔幾十年才決定重學英語。”
一名中學生説:“學校老師準備採用這本書本作為英語教材,我們(學生)也覺得雖然學英語很難,但聽奧巴馬演講很親切,學習起來不覺得膩。”
鋻於這本書不僅教導英語,還有介紹美國新政府的價值,更受到日本各大學府的青睞。據了解,從4月份的新學期開始,日本有數十所大學將使用這一演講集作為補助教材。
負責編制這一書本的山本雄三指出,“奧巴馬的賣點是,第一,他善於在演講中,重復表達一個想法,反復使用一個詞彙,這對要學英語的人有幫助。第二,他是第一個黑人總統,且在外地居住過,他的出生背景與美國歷代總統不同,能讓日本人對他産生濃厚興趣。第三,他的聲調容易讓人留下深刻印象。”
一些評論員則從政治角度來看這股熱潮:“日本人喜歡的不僅是奧巴馬的英語,更欣賞他穩重、冷靜的作風。他大談變革,帶給人們希望,這一切都是日本政界缺乏的。”
責編:王玉西