俄宣佈不採用過境輸氣監督機構議定書

　　新華網莫斯科１月１１日電（記者趙嘉麟）俄羅斯總統梅德韋傑夫１１日在莫斯科説，由於烏克蘭簽署的有關成立過境輸氣監督機構的議定書中增加了補充內容，他已下令俄政府不要採用這份議定書。

　　俄塔社援引梅德韋傑夫的話説，烏方此舉具有挑釁和破壞性質，實質上打破了俄羅斯與歐盟此前簽署的有關成立過境輸氣監督機構的議定書。他還説，俄方恢復過境烏克蘭對歐洲輸氣必須滿足兩個條件，即俄羅斯、歐盟和烏克蘭最終簽署的議定書必須與俄方擬制、商定、簽署的議定書完全相符；以及觀察員實際就位，抵達將展開監測工作的烏克蘭邊境相關地點和該國地下儲氣庫。

　　另據俄塔社援引俄羅斯政府新聞局的消息報道，俄羅斯總理普京同一天與歐盟委員會主席巴羅佐通電話時表示，烏克蘭所簽議定書的補充內容對俄方而言“是不可接受的”，因為烏方並未就該補充內容與俄方進行協商。普京説，首先，補充內容從根本上改變了原來議定書的實質；其次，補充內容中的相當部分與烏克蘭對歐洲用戶過境輸送俄羅斯天然氣無關，而是涉及了俄羅斯天然氣工業股份公司與烏克蘭石油天然氣公司的商業關係。

　　普京在通話中提議派遣俄經濟部門和俄羅斯天然氣工業股份公司的代表，參加定於１２日在布魯塞爾舉行的歐盟成員國能源部長會議。他説，俄羅斯代表將在會上闡述和論證俄方的立場。

　　此外，普京１１日在莫斯科近郊新奧加廖沃官邸接受德國一家電視臺採訪時説，由於過境烏克蘭對歐洲輸氣中斷，俄羅斯天然氣工業股份公司至今蒙受了約８億美元的損失，俄方被迫中止了逾１００口天然氣井的作業。

　　普京１０日表示，俄羅斯與歐盟已簽署一份議定書，同意成立旨在對烏克蘭過境向歐洲運輸天然氣進行監督的多方委員會。而烏克蘭總理季莫申科１１日淩晨宣佈，烏方已在成立過境輸氣監督委員會的議定書上簽字。

　　由於在２００９年天然氣供應價格和過境費用等問題上未能達成協定，俄羅斯天然氣工業股份公司１日中斷對烏克蘭供氣。７日，俄方以烏方無法保障全量輸送過境天然氣為由，停止經烏向歐盟供應天然氣。多個歐盟成員國天然氣供應受到影響。

責編：劉海豐