俄羅斯烏克蘭歐盟簽署過境輸氣監測機構議定書

　　中新網1月11日電 綜合報道，烏克蘭、俄羅斯和歐盟11日正式簽署三方議定書，同意成立對俄羅斯天然氣經烏克蘭境內管道運輸進行監測的多方委員會，從而為俄羅斯恢復對歐洲的天然氣供應鋪平道路。簽署這份協議的代表分別是烏克蘭總理季莫申科、俄羅斯總理普京和歐盟輪值主席國捷克的總理托波拉內克。

　　按照11日淩晨簽署的這份協議，來自歐盟、烏克蘭和俄羅斯的監查員將共同監督供氣，以消除俄對烏克蘭可能私自偷用天然氣的擔憂。俄羅斯的天然氣最早將於11日恢復輸往歐洲。

　　另據英國廣播公司援引美聯社報道，季莫申科在簽署協議後説，這象徵著烏克蘭作為“老實的中轉國”所釋放的“善意”。

　　俄羅斯國際文傳電訊社則引述普京説，只要轉運管制機制開始運行，俄羅斯將“儘快”經過烏克蘭重新恢復對歐洲供氣。

　　烏克蘭石油天然氣公司發言人説，歐盟的監查員已經抵達烏克蘭首都基輔，並將在星期天早上啟程到東、西兩面邊境的供氣中轉站開展工作。如果一切能按計劃進行，俄羅斯理應會重新打開供氣管道的氣閥。