揚子晚報訊 一輛由華人經營從俄亥俄州揚斯敦開往紐約華埠的大巴，20日淩晨3時30分在賓夕法尼亞州中部清野鎮附近的80號州際公路左轉彎時失控翻車，造成至少2人死亡，32人受傷。其中20余人當天出院，司機和死者身份尚未被公佈。乘客大多數為外州打工的華人。

    轉彎翻車乘客正在睡覺　

    20日淩晨3時30分，當出事大巴行駛至清野鎮東向的80號高速公路時，不知是何故突然偏離高速公路正道，但猛然間又打輪轉回，結果導致翻車，以至大巴的一側倒在中間隔離帶上後停住，大巴的擋風玻璃不見蹤影，前擋泥板也飛了，乘客的行李散落四處。出事的大巴上除了司機外，還有35名乘客。由於事發時大多數人都在睡覺，所以猝不及防的乘客有2人死亡，32人受傷。傷員被送往清野鎮醫院和阿爾多納地區醫院。

    傷員有老有少，年齡最大的50多歲。而清野鎮醫院的護士則表示，受傷的32人中，31人送到該醫院搶救，其中20余人當天已經出院，1人仍留在該醫院，還有9人轉送到地區醫院，另外1人是直接送到地區醫院的。阿爾多納地區醫院護士長表示，在收治的傷員中有2人傷情嚴重，另外7人處於監護之中。警方沒有公佈死者和傷員的名字，車禍原因還在調查中。

    車上多數乘客不懂英文

    賓州警方還表示，由於車上大部分乘客是華人，不懂英文，為此，州警方緊急派出翻譯到醫院，協助調查事發的情況。大巴所屬的“OK旅遊巴士公司”的經營者黃玉秀事後接受媒體採訪時先表示，出事的那輛車租給另一家公司，但隨後改口説是自己公司擁有的兩三輛大巴中的一輛。該車于19日午夜12點至20日淩晨1點之間離開俄亥俄州的揚斯敦市，開往紐約市。乘客主要為華人，也有其他族裔，他們多半是到外州打工的。20日下午兩三點左右，他才得知發生了車禍，隨後一直打電話聯絡兩位司機，但是無法接通，不知兩人是死是活。黃先生説，兩位司機在OK巴士已工作了幾年，算得上有經驗的司機，其中一個是姓曹的北方人，另一個為廣東人。黃先生還介紹説，OK巴士的股東是福州人。

    乘客家屬心急如焚

    車禍發生後，乘客家屬心急如焚。一位姓陳的先生按該車預訂抵達的時間在華埠亞倫街21號停車點等候他太太，但到傍晚仍不見太太抵達。他説多次致電太太李雪欽，對方的手機都處於關機狀態，令他擔心太太出事。陳先生説，20日淩晨零點39分，他與從俄亥俄州某地上車的太太李雪欽通過電話，説好當日早上到華埠見面。由於陳先生在紐約上州一家餐館做工，早上4點回到家，睡過了頭，12點來亞倫街接太太，但沒見到人，就趕緊打電話給太太，但是，聽對方手機傳出的聲音總是未開機的狀態，情急之下，來到售票處詢問，才知道他太太乘坐的那輛巴士出了車禍。

    中國駐紐約總領館從新聞報道獲知車禍消息後，主動向警方了解情況，並立刻派官員驅車數小時前往事發地醫院看望傷員。劉毅領事20日晚表示，由於車禍遇難者不懂英文，因此無法從官方渠道有效地核實受難人的身份。（楊沐 宗禾）

責編：石光輝