“中日關係正走在好的方向上”——專訪日本駐華公使井出敬二

　　《環球》：這次溫家寶總理出訪日本是中國總理時隔7年後首次訪日，你對他的這次出訪有什麼預期？

　　井出敬二（以下簡稱井出）：日中邦交正常化之後，兩國簽署了三個重要的政治文件：1972年的聯合聲明、1978年的和平友好條約以及1998年的聯合宣言。

　　去年安倍首相訪華期間，雙方發表了一個聯合新聞公報。儘管這個文件是個新聞公報，與前面那三個政治文件的檔次是不一樣的，但即便這樣，這也是兩國關係中一個非常重要的事件。

　　這次溫總理訪日，我們在努力使得日中能夠簽署一些共同的文件。事實上，他在4月4日接受日本媒體聯合採訪的時候也談到了這點，而且提出了日中構建戰略互惠關係的説法。我想，這對兩國之間解決一些切實的問題是非常有意義的。

　　去年安倍首相訪華之後，我在杭州出差的時候，一位出租車司機問我：“您是日本人嗎？”我説是。他説，“你們的安倍首相是我們的朋友”。聽了這話我很高興。我感到，現在的日中關係正在往一個好的方向走。

　　《環球》：對於中日構建戰略互惠關係，你是怎樣理解的？

　　井出：對於日中雙方來説，合作是非常重要的，但首先要明確的是怎樣去和對方進行合作。

　　目前，日中雙方已經達成共識，要在各個方面進行全方位的合作。這其中包含日中經濟高層對話，以及東海油氣田開發的問題。現在雙方已經表示要把這片海變成和平友好合作的海，並且進行共同開發，但是在技術方面等有很多具體的問題要解決。事實上，如果日中能在像東海油氣這個戰略性的、敏感的領域進行合作，這也將是兩國構建戰略互惠關係的一個體現。

　　這個合作還包括中國國防部與日本防衛省，中國人民解放軍與日本自衛隊之間的交流合作。我們希望，這次溫總理在訪日時能夠坐下來與日方談談怎樣具體地發展在這些領域的合作。

　　《環球》：中日經濟高層對話機制今後會不會確定下來，東海問題會進入這個對話的議題當中嗎？

　　井出：日中經濟高層對話機制還要在日中經濟閣僚會議上落實，現在尚未成型。我們認為中美之間的戰略經濟對話是個非常不錯的方式，所以日中之間也應該建立這樣一個機制。我們希望溫家寶總理訪日時這個機制可以得到落實。

　　日中東海問題磋商局長級別會議已經開了7輪了，第7輪3月末在東京召開，我想關於這個問題的談判還應當會局限在這個級別。

　　《環球》：你剛才提到在杭州與出租車司機的交談，在你看來，中日兩國民眾之間的相互了解是怎樣的呢？

　　井出：中國的中央電視臺正在播放《岩松看日本》這個節目，我很喜歡，集集都看，我覺得製作這樣的節目對於中國人了解現在的日本是很有必要的，希望這樣的節目能多一些。但是，在前幾年日中關係冷淡期間，做這樣的節目也不太可能。

　　我本人參加了這個節目的新聞發佈會，我當時聽到中央電視臺的人自己説，很多中國人自己認為了解日本，事實上他們了解得並不多。

　　我感覺在日本介紹中國的東西比在中國介紹日本的東西多得多。在日本的書店裏，你能看到各種各樣立場不同的介紹中國的書。

　　《環球》：對於溫總理這次訪日，你預測日本國內的普通民眾會有怎樣的期待呢？

　　井出：在日本，什麼時候都是有不同聲音的，因為日本是一個很多元的社會。我想日本國民更關心的是溫總理訪日時會説些什麼。按照計劃，溫總理會在日本國會發表演講，這個非常重要。

　　我希望溫總理訪問期間能説一些日本民眾聽了會感到鼓舞的話，比如説一些著眼于日中未來的話。當然以史為鑒這個部分也非常重要。我知道不能脫離歷史談未來，日中共同歷史研究去年已經開始了，日本政府對此也很重視，希望雙方的學者能夠進行深入研究。

　　目前，日本老百姓很關心的是朝鮮綁架日本人的問題。去年安倍首相訪問中國時候曾經把相關的資料交給了溫總理。就此事，他和胡錦濤主席、溫總理都討論過。去年安倍首相和溫總理在菲律賓會面的時候，溫總理明確表態會在這個事情上提供必要的協助。這個發言在日反響很大，日本老百姓聽了也感到非常高興。

　　《環球》：去年下半年以來，中日關係出現回暖的跡象，但根據統計，日本對中國的投資卻有減緩趨勢。

　　井出：事實上，2006年日本對中國投資的增速的確是降低了，但我覺得不要對這個感到驚慌，因為投資規模每年都可能發生波動。不過，雖然來自日本的新增直接投資在去年減少了，但積累起來看，日本對中國的投資是增加的。

　　另外還有一個重要的信息往往被人們所忽略，就是在中國的這些日本企業，他們沒有把賺取的利潤帶回日本，而是又重新投在了中國。（《環球》雜誌記者/李曉明 樂艷娜）

責編：石光輝