CCTV.com消息(中國新聞)：25號駐伊拉克英軍對伊南部城市巴士拉一所警察局發動突然襲擊，打死7名武裝人員。並用炸藥將警局大樓摧毀。英軍宣稱，當地警察與反政府武裝內外勾結，私設公堂嚴刑拷打在押囚犯，英軍實施突襲的目的是解救即將遭到處決的囚徒。但是巴士拉當地官員卻指責英軍的“劫獄”行動為非法，並且給出了另外一個版本的説法。
當天淩晨，在坦克和裝甲運兵車的支援下，大約1000名英軍展開了突襲行動。在靠近警察局時，英軍遭到不明身份武裝人員從的襲擊。英軍隨即予以還擊，當場打死7名武裝人員。隨後英軍強行攻入並佔領了警察局。負責這次行動的英軍指揮官表示，警局內100多名囚徒生活條件惡劣令人震驚，許多人曾因遭到獄警酷刑折磨而傷痕纍纍。英軍隨即把囚徒轉移到另一警察局關押，並用炸藥摧毀了這座兩層樓房。英軍透露，由於警察局與當地什葉派武裝勾結，對囚犯濫用私刑，這次行動的目的就是清除警察隊伍裏的犯罪分子。
駐伊英軍指揮官 懷特：(這座警察局)多年來一直是腐敗和恐嚇的象徵，我們將徹底消滅它 ，使人們逃離這個充滿罪惡的地方。
儘管英軍方面稱這是一次正義的行動，但“劫獄”卻遭到當地官員的譴責。巴士拉警察局長穆薩維否認英軍的行動得到了伊拉克安全部隊的支持，稱這將使伊拉克部隊蒙羞。而伊拉克國防部當天又給出了關於“劫獄”行動真相的令一個版本。
伊拉克國防部發言人：事情真相不像你聽説的那樣，事實是伊拉克國防部 內政部在英軍的協助下，將60多名囚犯從被關押的警察局轉移到其它地方。
責編：郭睿
