新文化報訊 美國有線電視新聞網11月30日報道，一家伊朗國家報紙29日宣佈，伊朗總統艾哈邁迪－內賈德給美國人民寫了一封信，這封信長達五頁，將由伊朗駐聯合國代表傳達給美國人民。今天，這封信的內容得以公開。

　　在這封信裏面，內賈德解釋了他之所以致信美國人民的原因。他説，這是因為伊朗和美國分享著相似的價值觀，包括“有強烈的願望去發展和維護自由以及人類尊嚴和誠信。”

　　他説，“我們對那些踐踏人權、脅迫和羞辱人民的不道義事情都感到悲痛。”

　　他説，這些共同分享的價值觀“使得伊朗和美國這兩個偉大的國家靠得更加緊密”，但“美國政府引發的許多戰爭和災難”給兩國關係蒙上了陰影。

　　信中提到，美國在以巴衝突、伊拉克戰爭等事件中，“美國政府扮演了一個違法而不道德的角色。”內賈德稱伊拉克是一個“軍事上的不幸遭遇”，質疑美國人民是否贊成花費數十億美元用於這場戰爭。他建議美國政府從伊拉克撤軍，把金錢投入到國民生活福利中去，同時撥款資助去年在卡特裏拿颶風中的受害者。

　　他還致辭給“在最近的中期選舉中的勝利者們”，稱“民主黨現在掌握了美國政府的一個重要部分，他們也許能修補過往的一些苦痛，減輕世界對美國的怨恨和敵意。”

　　他説，這個政黨的功過自有人民和歷史評説。“如果情況沒有得到改善，可以預見的是，美國人民會摒棄這些新的勝利者（指民主黨）。中期選舉的結果，與其説是某個政黨的勝利，不如説是美國政策失力的體現。”

　　內賈德稱，關於這些政策失力的體現，他在今年5月曾就此致信布什，並希望能夠與華盛頓展開對話。在5月的那封信裏面，他還譴責了美國與以色列的聯盟以及對伊朗核試驗的抵制。

新聞鏈結：

內賈德致信美民眾批布什政策 美稱是"外交噱頭"
伊朗媒體稱內賈德致信美國民眾 據稱長達五頁
內賈德抨擊美英是"魔鬼統治" 將會不體面地崩潰
內賈德稱若美國不再欺淩伊朗 願助美穩定伊拉克

責編：李二慶