新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
小布什妹妹出家族傳記 稱911改變哥哥總統生涯


央視國際 www.cctv.com  2006年09月24日 12:49 來源:
專題:“9.11”五週年祭

  中新網消息:據英國《泰晤士報》報道,當一個家庭裏有兩位總統而且他們的名字都叫喬治,如何稱呼他們是一個難題。對於老布什總統的女兒、小布什總統的妹妹來説,這很簡單,她稱老布什總統為父親,稱小布什總統為總統先生。

  多拉布什科什笑著説:“我覺得叫總統喬治很滑稽,美國只有一位總統,他是總統。我的父親教導我們要尊重公職。當他不在擔任總統時,我會叫他喬治。不過在這之前,他是我熱愛的總統先生。”老布什總統也自豪地稱兒子為總統先生。他曾告訴女兒:“我認為當喬治獲勝時,我感覺比我自己獲勝更為激動。”多拉現在已成為布什家族的歷史學家,她下月將出版名為《我的父親,我的總統》的傳記。

  47歲的科什並不為許多人所熟悉,她説布什的一名支持者有一次當著她的面説小布什總統沒有妹妹。她不得不引用母親的回憶錄來證實她的存在,她三歲的姐姐羅賓在她出生之前死於白血病。

  儘管科什是顯赫的政治王朝的一部分,但她在回應採訪要求時並沒有什麼架子,她建立採訪在華盛頓之外郊區的一個星巴克咖啡館內進行。一些當地婦女在遇到她後説‘你好,多拉。”與皇室成員和肯尼迪家族不同,布什家族成員並沒有給人留下了一種貴族氣的感覺。多拉在首次接受英國報紙的採訪時稱:“人們説‘哦,布什王朝’,但人們實際上並沒有這樣的感覺。”

  科什具有得天獨厚的條件來紀錄歷史上最具重要意義的父子關係。她寫道,父親“幾乎注意到所有針對小布什總統的批評意見。”他對她説:“這讓我非常難受。”她稱,當她的父親-一位獲得過勳章的海軍飛行員、美國常駐聯合國代表、中情局局長和未來的美國總統被人批評為“懦弱的人 ”,整個家庭都很受傷。她説:“對於我來説,看到他們兩人遭到批評是很艱難的事。我感到難受的時間會比他們更長。”

  作為歷史的一個嘲弄,老布什的聲望在小布什的聲望下跌後卻在上升,儘管小布什取得了兩次總統選舉的勝利,而他的父親只獲得了一次總統選舉的勝利。在老布什總統的任期內,柏林墻倒塌了、冷戰結束、美國對薩達姆取得速勝。這些政績在“911”事件發生後更顯光彩。科什稱,她的父親過於謙虛,他不太想寫自傳,所以她決定承擔這一任務。她説:“他沒有其他政治家的那種自大,他不是一次自吹自擂的人。”當老布什在白宮時,老布什經常會想:“我的父親將會怎麼樣?”老布什的父親普雷斯科特布什曾是康涅狄格州的參議員。科什懷疑小布什總統是否會同樣的事。她説:“我不知道。我父親給我哥哥的建議只限于個人方面,而不是有關政治方面的。”

  小布什作出了讓他的父親和另一位前總統克林頓為2004年印度洋海嘯籌集資金的任務,這兩位前總統相處得非常好,以致于克林頓後來向老布什送去了一幅將他們描繪成同性戀伴侶的卡通畫。克林頓寫道:“喬治,我們也許應降降溫。”

  佛羅裏達州州長傑布布什仍對這種關係持懷疑態度。科什在書中披露:“説實話,我的弟弟傑布認為我的父親被利用了。我開始對此持懷疑態度,但後來被克林頓的行動所感染。克林頓對我的父親很尊重、很溫柔。”

  小布什曾開玩笑説:“我讓我父親的頭髮白了。”但是科什稱,她的父親從未喪失過對他兒子的信心,即使是在布什酗酒的時候。科什説:“他並沒有沉溺于酗酒,他作出了不再酗酒的決定。”布什的妻子勞拉幫助布什走出了酗酒。小布什的另一個弟弟稱她的到來是“奧黛麗赫本來到動物屋。”布什家族的成員常在戴維營聚會,他們在聚會時很少談及政治,在一起時有許多笑聲。

  科什稱,如果沒有發生“911”恐怖襲擊事件,小布什總統不會像現在這樣成為一個使人産生完全不同看法的總統。她説:“當“911”發生後,他開始著手促成一個兩黨倡議。他的總統任期是最令人難以相信的,我對他仍在白宮感到很高興。我感到更有安全感。”

  到目前為止,布什家族的歷史還沒有完全寫完。科什説:“我父親認為傑布將成為一位偉大的總統,他對他所有的孩子都非常有信心。”科什可能還得寫兩部名為“我的兄長,我的總統”的家庭自傳。(春風)

責編:劉棣

1/1頁
相關視頻
更多視頻搜索:
CCTV-1  CCTV-2    CCTV-3    CCTV-4    CCTV-5        CCTV-6       CCTV-7        CCTV-8  
CCTV-9  CCTV-10  CCTV-11  CCTV-12 CCTV-新聞  CCTV-少兒  CCTV-音樂  CCTV-E&F