新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
  "9•11"紀念日布什全國講話 吁團結打恐擯棄分歧  


央視國際 www.cctv.com  2006年09月12日 21:49 來源:新華社
專題:“9.11”五週年祭

9月10日,在美國紐約世貿中心遺址,美國總統布什(右)和夫人勞拉將一個花環投入為舉行紀念“9�11”事件五週年儀式而專門設立的水池中。當日,布什和夫人勞拉在世貿中心遺址參加了向“9�11”恐怖襲擊遇難者敬獻花圈的儀式。 新華社/法新

    9月10日,在美國紐約世貿中心遺址,美國總統布什(右)和夫人勞拉將一個花環投入為舉行紀念“911”事件五週年儀式而專門設立的水池中。

    當日,布什和夫人勞拉在世貿中心遺址參加了向“911”恐怖襲擊遇難者敬獻花圈的儀式。 新華社/法新

    新華社消息:9月11日,美國人停下腳步,在靜默中悼念“911”事件中近3000名遇難者。

    當地時間早上8時46分,世貿中心遺址“零地帶”陷入一分鐘默哀。為第五個“911”紀念日拉開序幕。與5年前世界齊聲譴責恐怖襲擊不同,今年的紀念活動不僅有眼淚和憤怒,還混雜著政治和辯解。

    布什演講

    作為“911”事件5週年紀念日最後一項安排,美國總統布什11日晚在白宮發表全國電視講話,呼籲美國人擯棄分歧、團結一致打擊恐怖主義。根據媒體事先得到的演講稿,布什把反恐戰爭定義為“為文明而戰”,需要一個團結國家的共同努力。他説:“我們的國家已經受考驗,還將面臨一條艱難的路。”

    “美國並未自討這場戰爭,而且每個美國人都希望它能結束,我也如此,”布什説,“但是戰爭沒有結束,而且也不會結束,除非我們或極端分子有一方取勝。”

    他還説,如果現在不能打敗“這些敵人”,就會使“我們的後代面臨一個擁有核武器的恐怖國家和極端獨裁者氾濫的中東”。

    白宮官員説,布什的講話並非為了推出新戰略,而是要呼籲團結和承諾,在伊拉克戰爭廣受爭議的時候去打贏反恐戰爭。“贏得這場戰爭需要一個團結國家的堅定努力,”布什説,“因此我們必須排除分歧,共同合作去迎接歷史給予我們的考驗……我們將打敗敵人。”

  政治色彩

    白宮發言人托尼斯諾8日説,布什在黃金時段發表的這一講話“並非一次政治演講”,而將是“反省‘911’事件對於總統和國家意味著什麼,它給我們帶來的現實和我們將如何一同向前努力,贏得反恐戰爭”。然而,根據事先披露的講稿節選,很難説這不是一次“政治演講”。

    法新社在報道中説,除了眼淚,今年適逢國會中期選舉,“911”事件紀念因此還沾染了濃厚的政治色彩。路透社也認為,在紀念日中,共和黨和民主黨在美國是否更加安全的問題上分歧加劇。

    美國副總統迪克切尼和國防部長唐納德拉姆斯菲爾德當天也在五角大樓紀念儀式上呼籲團結。切尼説:“對於歷史上最新出現的一夥企圖通過殺戮獲得權力的狂熱之徒,我們不會忽視或妥協。”他還稱9月11日是“國家團結的一天”。

    路透社説,切尼此番話直指美國戰爭政策的批評者。兩周前,拉姆斯菲爾德把戰爭批評者比喻為二戰時期的綏靖政策者。

    另一方面,民主黨參議員、前第一夫人希拉裏克林頓在接受哥倫比亞廣播公司採訪時説:“我們偏離了目標,我的意思是,我們把資源和精力分散到伊拉克,而沒有完成任務。” (王薇)

責編:劉彥妤

1/1頁
相關視頻
更多視頻搜索:
CCTV-1  CCTV-2    CCTV-3    CCTV-4    CCTV-5        CCTV-6       CCTV-7        CCTV-8  
CCTV-9  CCTV-10  CCTV-11  CCTV-12 CCTV-新聞  CCTV-少兒  CCTV-音樂  CCTV-E&F