| |
| 8月14日，在敘利亞首都大馬士革以西40公里的一個小鎮，一對黎巴嫩夫婦帶著他們的孩子趕回黎巴嫩。 |
在激烈交火近5周後，格林尼治時間14日5時整（當地時間8時整），以色列軍隊和黎巴嫩真主黨武裝開始執行聯合國安理會第1701號決議，實行停火。 新華社/法新
| |
| 8月10日，在以色列北部邊境梅圖拉的一個火炮陣地，22歲的以色列士兵沙伊在休息時閱讀中國《易經》。他的心願是在戰爭結束後到中國旅行。 新華社記者郭磊攝 |
新華網聯合國８月１４日電（記者 王湘江） 聯合國秘書長安南１４日發表聲明，對黎以衝突雙方目前總體上結束了敵對行動表示欣慰。
安南説：“我欣慰地注意到，根據安理會決議的要求於格林尼治時間今天５時生效的停止敵對行動，目前看來基本上得到了遵守。”他敦促衝突雙方為了平民的利益，採取一切措施來維持和鞏固和平，並儘快實現持久停火。
安南警告説，任何一方都不要以任何藉口來挑起事端、破壞目前仍脆弱的和平，否則就會在世界輿論面前付出沉重的代價。他還呼籲聯合國成員國積極向即將擴充的聯合國駐黎巴嫩維和部隊提供兵員。
根據安理會１１日通過的第１７０１號決議，聯合國駐黎維和部隊將從目前的不足２０００人擴充至最多１．５萬人，並將與１．５萬黎巴嫩政府軍一道部署在黎巴嫩南部。（完）
責編：曹晶
