上海世博會首個外國自建國家館封頂

　　7月8日，上海世博會德國館舉行了封頂儀式，這也是世博園區第一個封頂的外國展館。德國政府總代表迪特馬爾施米茨、德國駐滬總領事海盾、上海世博局副局長黃建之、德國館設計師魏悉理等嘉賓以德國傳統的碎酒杯方式為德國館的未來獻上美好的祝願。德國館的場地位於上海浦東區盧浦橋南，佔地面積6000平方米，與法國、波蘭和瑞士相鄰，四國的展館環繞著一個世博園區內的... 中新社發 海牛 攝

　　7月8日，上海世博會德國館舉行了封頂儀式，這也是世博園區第一個封頂的外國展館。德國政府總代表迪特馬爾施米茨、德國駐滬總領事海盾、上海世博局副局長黃建之、德國館設計師魏悉理等嘉賓以德國傳統的碎酒杯方式為德國館的未來獻上美好的祝願。德國館的場地位於上海浦東區盧浦橋南，佔地面積6000平方米，與法國、波蘭和瑞士相鄰，四國的展館環繞著一個世博園區內的... 中新社發 海牛 攝

　　中新社上海七月八日電 (鄒瑞玥)上海世博會德國館“和諧都市”八日舉行封頂儀式。這也是繼中國館後，第一個封頂的上海世博會外國自建國家館封頂。

　　樂隊、美酒、美食，封頂儀式看來更像一場盛大的狂歡。依照德國的傳統，當建築物搭建完畢時，要舉行盛大的封頂慶典，包括加冠、頌祝、碎杯取吉等，儘管二〇一〇年世博會上的德國館沒有古典建築意義中的那種木制屋頂，但是建造德國館的負責人還是將建築領域的這一傳統帶往上海。

　　封頂儀式現場，在德國樂隊激昂的鼓樂聲中，上海世博會德國館館長費熙婷、上海世博局副局長黃健之，與德國館各項目總監一起，共同為德國館的未來獻上他們美好的祝願。在場各位將杯中白酒一飲而盡，並把酒杯在豎起的鋼架上摔碎。而後，在德國建築工地總監葛迪特的指揮下，一起把花冠拉上屋頂，為德國館加冠頌祝。

　　據了解，上海世博會德國館總共安裝用去一千二百多噸鋼材。由於其與眾不同的幾何造型無法使用垂直的梁柱，建築師們不能按照傳統的方式來建造德國館，而是將展館的各部分在地面組裝起來，然後再借助機器設備和人力安裝到位。世博會之後，這些建材拆建後還可再利用。

　　眼下的德國館建築，其中計劃將為參觀者提供十分鐘演示活動的、名為動力之源的展廳外形已清晰可辨，各大展廳的整體構架業已成形。

　　而德國館下一步的工作，是用透氣性良好的革新性建築布料裝置外墻。與此同時，德國館動力之源展廳的“互動金屬球”經過認證後，也將在明年年初進行安裝。金屬球直徑達三米，表面裝有四十萬個LED發光點。只要金屬球的固定桿頂部有輕微的震動，懸挂其下、重達兩噸的金屬球便可左右擺動起來。球面上將顯示來自德國的、與世博會主題“城市，讓生活更美好”相呼應的圖像。

　　德國駐上海總領事海盾博士代表德國強調了世博會對德國的重大意義。他説：“聯邦德國及早對參加這一大型國際活動作出了響應。它是參展國中第一個接手展館地基的國家之一。現在，我們在此和世博會的組織者們一起慶祝德國館封頂。我們想通過實際行動對世博會組織機構的工作給予積極的支持，同時也表明我們對二0一0年上海世博會這一重大活動的重視。”

責編：劉海豐