巴黎時間11月24日,韓國的江陵端午祭終於被聯合國教科文組織正式確定為“人類傳説及無形遺産著作”。在此之前,儘管他們的端午祭跟我們的端午節除了名目上近似、實質上不完全是一回事,但當他們提出申報之時,我們這邊很是掀起了軒然大波,乃至響起了“保衛端午節”的呼聲,頗有點悲壯色彩。
端午祭申報成功不是壞事。放下“正統”的架子,我們得承認,給端午祭這一“鬧”,乃至“鬧”成了,還是帶給了我們許多啟示的。其中,最重要的一點是怎樣珍視自己的傳統節日。因此,我不能同意中國民俗學會理事長、中國社會科學院研究員劉魁立先生評價韓國申報所以成功的觀點,他説:“聯合國教科文組織對無形遺産申報的要求是每個國家每兩年才能申報一項,中國急需保護的無形遺産很多,所以才導致此次韓國搶先申報。”顯然,這是認為人家鑽了“空子”。如果端午祭的申報成功算是給了我們一個“教訓”的話,那麼,從這樣的觀點中我們並沒有看到絲毫的警醒意味。身在其中,我們對自己的傳統節日是什麼態度,是無須多言的;看看人家是怎麼珍視的呢?至少不是停留在書本的沾沾自喜上,也不是停留在年歲稍大的人們的記憶裏,而是生動地呈現于現實生活中。用另外一位比較客觀的專家的話説,“韓國把傳統的文化活動注入了現代的元素,成功地實現了現代轉型,並得到了國際認同”。也就是説,人家不是像搶注域名那樣要和我們爭個端午的“名分”了事,而是實實在在地拿出了自己的東西。端午祭申報成功,歸根到底在於水到渠成。
相關鏈結:
留言要注意語言文明,此間評論僅代表個人看法 查看留言