劉翔透露09年心願 飛人:牛年讓對手知道我厲害

　　牛年新春即將到來，遠在美國的劉翔並不孤單。23日，孫海平在接受搜狐體育專訪時表示，劉翔這個新年不愁沒有“節目”，因為在休斯頓已經有好多華人朋友發出了熱情邀請，其中就包括小巨人姚明。另外，據孫海平透露，飛人劉翔09年的心願也很牛氣，“趕緊讓我回到上海，趕緊投入訓練，趕緊讓他們嘗嘗我的滋味。”劉翔09年能否再次騰飛？

　　對於過去的2008年，是劉翔出道以來的一道“坎”。在這一年裏，劉翔遭受了有史以來最大的挫折。但是劉翔並沒有就此放棄。就在奧運退賽之後，劉翔一直堅持著訓練。“為什麼一直堅持訓練，因為就像在退賽那天，我跟劉翔説的那樣：沒關係，我們下次再來。”孫海平教練表示，劉翔早就走出了那段“陰影”。“説到劉翔現在走出了陰影，其實早就走出了，那段時間在北京也好，回到上海也好，我們那會兒天天訓練，當時就走出了。”

責編：滕雪