CCTV.com消息：北京時間1月18日消息，引人矚目的《奧運舵手》電視選拔將於今晚開播，各國媒體對中國的奧運舵手選拔活動也十分關注。法新社今日發表題為《中國電視選秀尋找奧運參賽隊員》的文章，熱切關注即將開播的《奧運舵手》電視選拔，摘譯如下：

　　中國近年來的電視節目選秀熱潮如今蔓延到了奧運會上，這從週四將拉開帷幕的的《奧運舵手》電視選拔賽中可見一斑。

　　賽艇比賽中，舵手主要承擔為船隻掌舵以及為隊員吶喊鼓勁的任務，經驗顯得不那麼必要。因此，這個角色將從眾多老百姓中挑選出來。有超過3萬人報名參與競爭，其中80人得以進入最後的《奧運舵手》電視選拔，這個16集的節目將在中央電視臺1套的黃金時間播出。這個有趣的節目點燃人們對2008年北京奧運會的參與熱情，增加中國人對賽艇這項運動的了解，充分體現了“人文奧運”的精神，以及中國民眾對奧運的踴躍參與。

　　現在，中國有大量的真人選秀節目充斥熒屏，面對成千上萬的觀眾。它們大都模倣了美國的《生存者》、《美國偶像》等節目的形式。上周，有專業人士指出，一些選秀節目內容低俗，部分參賽者過於年輕而且表演做作，因為他們計劃停掉這樣的節目。但奧運舵手選拔並未受此影響，因為它採取的是一種不同的方式，旨在為奧運舵手這個重要角色尋找合適的人選。

　　雖然舵手並未要求一定是身強體壯的運動員，但他們仍需有一流的競技水平。奧運舵手選拔節目將為女子8人和男子8人賽艇比賽各選拔一名舵手。

　　曾參加04年雅典奧運會的澳大利亞隊男子八人賽艇賽的舵手邁克爾-圖恩在澳大利亞官網上發表評論認為：中國的舵手選拔方式可能不會取得成功，“中國的這種電視選拔的方式給人的感覺是任何人都能擔任舵手，只要他有一定的技巧”。不過，活動組織者卻認為選秀是一個好方法，舵手在選秀時表現的好壞並沒有一個唯一的評判標準。“最好的舵手，應該有著冷靜的頭腦，被隊友充分信任。我們的選秀就是要找到這樣的人。”奧運舵手選秀節目的一名負責人瓊斯説。

　　電視選拔將向超過1000萬電視觀眾公開播放。這80名參賽者中，有警察、軍人、學生和家庭主婦，他們將在全國觀眾面前進行最後的角逐。

　　從現在開始，參賽者們的命運將掌握在賽艇隊運動員和教練員們的手中了。將有20人能夠進入最後階段的選拔，他們可以和國家賽艇隊共同訓練直至今年八月。組織者稱，最後能代表中國參加2008年北京奧運會的幸運兒將由國家隊教練和隊員們挑選出來。(張綠夏)

責編：武林