中新社北京十二月十八日電 (記者 孫自法)由日本國際協力機構(JICA)援助、中國科學技術部執行的“中日清潔發展機制(CDM)合作培訓班”十八日在北京開班，來自十七個地方科技系統的五十名學員將參加為期五天的中國國內培訓。

　　本次培訓活動由中國二十一世紀議程管理中心具體實施，培訓對象以地方科技系統主管CDM工作的官員和CDM技術服務機構的專家為主。經過五天國內培訓後，中國科技部和JICA將從中選派部分人員于明年赴日本參加下一階段培訓。

　　中方官員稱，今天開班的這項培訓活動，將進一步提高中國有關地方的CDM意識以及CDM項目設計文件開發、CDM項目管理和國際商務等方面的能力，並加強中日兩國在CDM領域的國際合作。

　　中國開展CDM項目潛力巨大，而日本對CDM項目合作也有很大需求，雙方該領域合作前景廣闊。但目前在中國政府已批准的一百六十四個CDM項目中，與日本相關機構合作僅十八個。因此，中日在CDM項目領域開展合作還有很大潛力。通過“中日清潔發展機制合作培訓班”，一方面要進一步提高中國各地執行CDM項目開發和國際合作的能力，另一方面則促使中日CDM合作潛力儘快轉化為實際成果。

　　據悉，中國科技部幾年來為充分挖掘中國的CDM項目潛力，已通過國家科技攻關項目和一系列的雙邊、多邊國際合作項目，大力加強地方CDM能力建設，並取得一定成果。

責編：李二慶