圖書的生命力從何而來--談《中國少年兒童百科全書》

　　上世紀９０年代初，中國第一部少年兒童百科全書歷經５年的打磨得以問世。之後，這部由浙江教育出版社出版的《中國少年兒童百科全書》，像一枝歷久不敗的花朵，在中國圖書市場上吐露芬芳近１６載。據統計，叢書累計印數已高達３００萬套，而這一數據還在不斷被刷新。

　　為了更好地滿足不同孩子、不同家庭的不同需求，新年伊始，浙江教育出版社又推出了全新彩色圖文版《中國少年兒童百科全書》，分四卷，共收６０００余個知識條目，６０００余幅彩色插圖。根據少年兒童的年齡特點和認知規律，借鑒世界上先進的少年兒童百科全書的編撰思路和成功經驗，以多視角、多形式、多層次、全方位為出發點，注重通過閱讀培養孩子的形象思維能力、邏輯思維能力以及想象力、創造力。同步推出的還有這套叢書的“分卷版”，共８冊，分別為《宇宙太空》、《地球地理》、《動物植物》、《科學技術》、《軍事兵器》、《歷史文明》、《中國世界》、《社會生活》等。簡潔而富於趣味的知識闡述、精美的圖片，構成了一個高品質的彩色圖文世界。

　　到底是什麼讓這部圖書有持久的生命力？回答是：高質量鑄就好品牌。

　　浙教版《中國少年兒童百科全書》是國內第一部大型少年兒童百科全書，也是經國務院批准列入國家《１９８８—２０００年全國辭書編寫出版規劃》的唯一一套原創少兒百科全書。從面市起，這部叢書便形成了自己的品牌，一項項榮譽也接踵而至：中國圖書獎（１９９２年）；創一年銷售破億元的紀錄，被稱為“虎年第一暢銷書”；從１９９２至１９９８年，連續８年被評為全國書市“十大優秀暢銷書”之一；１９９７年被團中央等４家單位評為“全國最受少年兒童歡迎”的兩種書之一，等等。

　　有人説，《中國少年兒童百科全書》的成功是抓住了“新中國第一部”這個難得的機遇，當然，“天時”是一個方面，但更多的是其不可多得的高品質。早在１９８７年，浙教社就開始組織編輯出版工作。在社內５位編輯的參與下，出版社組織了一支由２００多人組成的作者隊伍。１９８９年夏天，５００萬字的初稿完成。然而，編輯們發現有一半以上的條目仍是“成人百科”的模式，缺乏少兒特色。面對這一缺憾，浙教社選擇了重來。第二稿出來以後，編輯們先在少年兒童中廣泛徵求意見，認真處理好百科全書的“全”與小讀者實際知識承受力的關係，力求做到科學性與可讀性的和諧統一。五度春秋，三改框架，幾易其稿，１９９１年６月，真正屬於中國孩子的少年兒童百科全書開始走進了千家萬戶。

　　今年全新推出的彩色圖書版《中國少年兒童百科全書》，又以６０００多個知識條目、２００多萬字的闡述説明，在少兒類的百科書中堪稱“巨無霸”。６０００多幅生動精彩的彩色圖片結合國際流行的版面設計，大大提升了百科全書的視覺表現力。版面上精心設置的各種小欄目更在細節處展現了新一代百科全書對多媒體、網絡等先進手段的吸收運用。貫穿全書各個不同知識領域的“參見”欄目如網絡上的“鏈結”一般，讓讀者在不知不覺中提高舉一反三的自主學習能力。趣味盎然的“拓展閱讀”有助於培養少年兒童主動聯想的思維模式。與以往種種傳統百科全書相比，這套百科全書以更加新穎、多樣、前沿的表現形式，涵蓋了天文、地理、政治、經濟、軍事、科技、文化等諸多領域，為中國少年兒童構架了一套國際化的知識體系，在廣度、深度和新度上代表了當前百科全書的最新發展成果和水平。

　　叫好不叫座是書業常有的現象，而真正的“精品”是要經過讀者認可，得到市場回報的。《中國少年兒童百科全書》的暢銷，源於浙教社全心全意為青少年讀者服務的出版理念。在此之前，已經有不少百科全書在市場上出現，其中“少兒百科”也有近十種，但它們大多適合成人的口味，少兒讀者的圖書市場則被大量的教輔讀物佔領。而隨著時代發展，青少年讀者不僅僅想看到與課本相應的知識，而且想了解得更多。

　　基於此，浙教社深入少兒生活，篩選出少年兒童最感興趣、最想知道、最需了解的關於人類社會、自然科學等各個方面的知識內容。《中國少年兒童百科全書》儘管在編撰過程中慎之又慎，費盡心思，初版後廣受讚譽，但出版方仍多方聽取意見。為了使這部書跟上時代步伐，１０年裏已進行了３次較大規模的修訂，及時更新內容、精練文字、美化版面。

　　除在內容方面的不斷更新、改進外，浙教社在圖書的樣式上也下足功夫，１月初全新上市的《中國少年兒童百科全書》彩色圖文版和分卷版就充分體現了這一特色。浙教社希望通過建立相對完整的《中國少年兒童百科全書》産品線，為讀者提供更為豐富的選擇空間。在定價方面，則充分考慮中國家庭的經濟承受能力，堅持做到“精品、廉價”。不少專家認為，這套百科全書之所以長銷不衰，除質量高外，定價低、為讀者著想也是重要原因。

　　隨著知名度的提高，煩惱也隨之而來。《中國少年兒童百科全書》遭遇了來自同業者及不法分子的各類著作權侵權和不正當競爭，一些無論從包裝、裝幀到內容、版式都極為雷同的書籍混跡于圖書市場，或偷偷摸摸或明目張膽地出現在各種圖書的銷售渠道中。

　　據浙教社負責人介紹，自從叢書問世以來，盜版盜印的現象就時有發生，面對這些狀況，浙教社唯有拿起法律武器捍衛權益。以北京出版社出版集團下屬的北京少年兒童出版社出版的《中國少年兒童百科全書》為例，此書不僅同名，而且分卷名、裝幀設計、編排體例、定價都很雷同，書中還有大量抄襲內容。為此，浙教社于２００６年３月以侵犯著作權、專有出版權和不正當競爭提起訴訟。近日，這一案件由法院作出宣判：北少版《中國少年兒童百科全書》構成對浙教版《中國少年兒童百科全書》的著作權侵權及不正當競爭，除立即停止侵權外，依法賠償原告損失２４３０００元。這一判決使該案成為近年來將不正當競爭的處罰引入書業的一個典型案例，對書業中頗有氾濫之熱的“搭便車”現象不失為一次重拳出擊，同時也是對書業“老字號”資源的有力保護。(周涵嫣 李婷)

責編：王旭