江蘇力聯集團老總被指侵佔員工地震捐款

　　2008年5月15日，力聯集團發出的捐款通知，明確提出將捐款通過江蘇省慈善總會轉交四川災區人民。

力聯集團下屬公司中廣置業職工向地震捐款的部分明細清單。

　　本報記者 劉芳

　　4月16日，國內知名的網絡論壇天涯、奧一等網站上出現一個帖子，對地處南京的江蘇力聯集團在去年汶川特大地震期間募集捐款後至今沒有捐出的事情進行了披露，並因此牽出了曾經有一筆印度尼西亞地震海嘯捐款也沒有捐出的“驚人事件”。

　　帖子引起了網民的熱切關注，從當天中午到4月22日淩晨，點擊量就達到了87229次，回帖更是超過了1812個。之後，國內有媒體質疑該企業老總侵佔員工地震捐款。一時間，這個曾經有“江蘇慈善第一人”美譽的力聯集團掌門人翟韶均成為公眾關注的焦點。

　　該帖子説，涉及的捐款總額有383157.42元，其中汶川特大地震捐款41423.1元，海嘯捐款及退稅合計341734.32元。

　　翟韶均，曾因鉅額慈善和億萬身家數年名列胡潤百富榜和胡潤慈善排行榜。其中，2005年的胡潤中國內地慈善家排行榜上，翟韶均由2004年的第38位上升到第23位。當年，其身價更高達16億元人民幣，有媒體報道稱：“力聯集團向社會公益事業的累計捐款額高達4000多萬元”。

　　一個曾經向社會如此大方捐贈的企業家，如何會為幾十萬元的捐款而引出風波，地震捐款是否被侵佔？其中有著怎樣的內幕？中國青年報記者前往南京調查。

　　員工舉報捐款沒有捐出

　　中國青年報記者在南京見到了舉報人王雨。這是一個重度小兒麻痹症患者，面部腿部嚴重殘疾，上下樓梯都需要有人抱。1984年，王雨創建了南京市青年協會，該協會1990年併入南京市殘聯。此後，他一直在為殘疾人維權奉獻心血。

　　“力聯集團裏面的人不敢舉報，我拿著他們整理出來的材料去上告，我不怕報復，如果我死，事情就可以出來”，這是王雨和記者説的第一句話。

　　有一次，王雨和力聯集團的幾個員工也是自己多年至交的好朋友一起吃飯。“聽他們説自己公司的老闆貪污了地震捐款，到現在還沒有把款項捐出去，大家都很氣憤，我就更來氣，表示要出來處理這個事。這是救命錢，這麼做喪盡天良！”

　　從2008年10月28日開始，王雨就開始在各部門奔走，“先去了南京市公安局和省公安廳、南京市人民檢察院投訴報案，幾次都遞不進去”，“2008年12月24日又在白下區公安分局報了案，經偵大隊接待後立案調查。”其後的4個月“沒有眉目”。

　　2009年2月中旬，白下區公安分局約見王雨，並做了詳細的詢問筆錄。據王雨説，他看了筆錄後，情急之中將重要段落用短信的方式存在了自己的手機裏。記錄顯示，“因2008年12月22日三大隊已對該公司進行了立案偵查，因此要求我大隊將此舉報材料交給三大隊並案處理，並已于2009年2月4日將此材料交三大隊辦案人殷、謝兩位警官。”王雨希望能夠儘快處理此案。

　　王雨給了記者一份自稱代表力聯集團217名員工、由14名力聯集團員工寫的投訴信。上面有詳細的投訴人代表名單和聯絡電話，還附有力聯集團內部財務報表複印件、員工地震捐款名單等文件。

　　中國青年報記者多次採訪了其中的一名員工劉燕寧。劉燕寧告訴記者她就是捐款的經辦人。2008年5月15日，汶川特大地震發生後，經請示力聯集團負責人翟韶均，力聯集團發出了《關於開展向四川省汶川等地震災區慈善捐款的通知》，號召廣大員工向災區捐款。這一倡議得到了廣大員工的響應和支持，很快，捐款源源而來。在指定的捐款截止日期——5月16日16：00前，公司募集到了地震捐款41423.1元。

　　劉燕寧向記者出示了一份2008年10月24日入賬並蓋有南北建設實業有限公司紅章的收據複印件。上面寫有“集團地震捐款(劉燕寧交來)41423.1元”的字樣。

　　南北建設實業有限公司為力聯集團下屬公司。

　　2008年10月21日，她還寫了一份補充説明：“5月15日，集團員工捐款，由集團行政部總經理朱菊花負責收取並保存；5月20日，集團領導包一致、莫秋敏、莫迅向翟主席彙報捐款事宜，當時翟主席考慮準備將2004年海嘯發生時全體員工捐獻的一日薪資款計58531元以及2005年的個人所得稅返還款112336.06元，與本次員工的地震捐款一併捐獻給四川災區。但因當時集團賬面資金情況不佳，翟主席表示該項捐款暫緩，而且對捐款到底是從南京市紅十字會還是江蘇省慈善總會渠道捐贈沒有確定。5月15日，朱菊花提出該筆捐款一直由個人保存存在風險，於是將捐款41423.1元封裝好後暫時存入機要檔案室的保險箱中。由於該筆款項屬於員工個人捐款，不宜入公司賬戶，所以當時沒有交給集團出納室”。

　　10月24日，劉燕寧向南北建設實業有限公司交了地震捐款後，這筆捐款入賬後就成了該企業的賬面款項。她心中一直打鼓，這筆捐款沒有在災區最需要的時候捐出去，到底要等到什麼時候呢？

　　當記者向劉燕寧詢問後來這筆捐款是否已經捐出去時，她説，她已于去年年底前離職，在離職前，這筆款項一直都沒有捐出去。但她一直關注著事態的發展，並與公司其他在職員工保持聯絡。她後來聽説，大概在今年春節後，力聯公司似乎已將4萬餘元的地震捐款捐出，只不過沒有按照當時張貼的員工告示上所説捐給江蘇省慈善總會，而是捐給了紅十字會。

　　6家有關單位沒收到捐款

　　力聯集團有限公司發出的《關於開展向四川省汶川等地震災區慈善捐款的通知》説，集團號召員工將所有捐款直接交到位於南京新街口的金鷹國際商城36樓的機要檔案室內，集團將對員工捐款統一通過江蘇省慈善總會轉交四川災區人民。

　　為調查清楚捐款的去向，4月20日，中國青年報記者先後走訪了江蘇省慈善總會、省紅十字會，南京市慈善總會、市紅十字會以及力聯公司所在地的南京市鼓樓區慈善分會和紅十字會等6家單位。

　　南京市紅十字會業務部長李曉明告訴記者，捐款者有四種人：企業、企業員工、企業老總，還有匿名人士。去年地震後，南京市紅十字會接到大量捐款，但每一筆款項都會給對方開具以“江蘇省捐贈專用收據”為臺頭的紅十字會發票，並可以此享受在計算繳納所得稅時全額扣除的優惠。而且每一項捐款無論多少他們都一視同仁，逐條記載到該會網站中予以公示。他們查遍了所有的記錄，均未發現有“力聯集團”、“翟韶均”等交來的捐款。

　　在南京市慈善總會，財務部主任蔣勇詳細查詢了截至目前的所有地震捐款，沒有找到“力聯集團”、“翟韶均”等交來的捐款。

　　江蘇省紅十字會賑濟救護部副部長嚴曉明説，經查實，自2002年起，他們從沒收到過力聯集團以及同名公司、翟韶均個人的任何捐贈，如果以其他名義捐贈那就不得而知了。

　　江蘇省慈善總會財務部一位姓李的女士告訴記者，她也沒有查到該會截至現在的所有地震捐款中有“力聯集團以及同名公司、翟韶均個人的任何捐贈”。她還現場詢問了江蘇省社會捐助服務中心的錢主任，對方那裏也沒有查到。錢主任解釋説，印度尼西亞地震引發的海嘯是2004年年底發生的，而江蘇省慈善總會是2005年5月11日才成立的，之後接受的社會對海嘯的捐贈總共只有100多萬元。但其中並沒有找到“力聯集團以及同名公司、翟韶均個人的任何捐贈”。

　　記者又走訪了鼓樓區紅十字會和與鼓樓區民政局合署辦公的區慈善分會。兩個會都是編制緊張，也就只有一個人具體負責捐贈事宜，但都表示沒有聽説過這件事。區慈善分會的一位人士説，他們的捐款，基本上都歸到南京市慈善總會，統一進行管理。

　　力聯集團對捐款去向不作任何解釋

　　4月17日18時，在等待了兩個多小時後，力聯集團一位姓吳的負責人在金鷹國際商城力聯集團36樓電梯口的沙發上接受了中國青年報記者採訪。

　　一個60多歲、頭髮花白的老者，腦袋靠在沙發上，翹著二郎腿。

　　“請問您怎麼稱呼？”記者問。

　　“你別問我，我來問你，你們是幹什麼來了？”

　　“關於你們詢問的兩筆捐款的去向問題，我不好回答，過兩天我們會有一個專門的新聞通稿，會給你們一個正式的答覆。”

　　吳説，這是一起誣告事件，他們將追究誣告者的法律責任。他同時警告中國青年報記者，不要亂報道，否則文責自負。隨後，吳讓記者離開。

　　4月21日，記者再次來到力聯集團求證。但等待多時接近下班的時候，才從前臺小姐手中拿到一份“新聞通稿”——這次，他們沒有對慈善、捐款等事作出任何解釋。

　　這份“新聞通稿”的內容是：“事實的真相：我們最近注意到一夥別有用心的人，利用媒體捏造事實四處誣告、誹謗力聯集團以及負責人。這夥人是因為要干擾公安機關對的調查。2006年到2008年，在擔任力聯集團總裁期間，濫用職權內外勾結，非法侵吞公司數以億計的財産，2008年12月案發，被南京市公安局立案偵查並被採取強制措施。這夥人對力聯集團及其負責人別有用心的誹謗，我們將保留追究其法律責任的權利。”

　　本報南京4月23日電

　　本版圖片均由本報記者劉芳攝