傅瑩：溫家寶訪英將給中英關係注入更多活力

　　中新社倫敦一月三十日電(記者 李鵬)“溫家寶總理訪英是一次信心之旅，是二00九年中英關係的良好開端，”中國駐英大使傅瑩二十九日在此間接受中國媒體聯合專訪説：“這必將給兩國關係深入發展注入更多活力，推動兩國各領域的交流合作邁上新臺階。”

　　傅瑩説，溫總理訪英意在與英國凝聚共識，加強合作，共同應對金融危機，為兩國經貿、投資關係注入新的動力，通過協調一致的行動恢複國際社會信心，推動兩國經濟和世界經濟走出低谷。

　　她説：“加強中英金融合作是溫總理訪英的主題。溫總理此訪正處於全世界受到金融危機的嚴重衝擊。在這一背景下，外界對中國應對金融危機的措施和成效予以極大的關注。”

　　傅瑩透露，溫總理將與布朗首相進行深入討論，就當前的國際形勢、熱點問題和雙邊合作交換意見。兩國領導人還將討論，在當前形勢下如何加強在金融經濟領域的對話與合作，如何籌備四月份的二十國集團峰會，以及雙方在科技領域的合作，包括新能源、節能措施，和如何應對氣候變化等內容。

　　據介紹，布朗首相將陪同溫總理出席多場活動，溫總理將廣泛接觸英國政府、工商、學術、媒體等各界人士，並在劍橋大學發表演講，與英青年進行互動，溫總理還將出席約克公爵在白金漢宮舉行的慶祝中國春節活動。

　　傅瑩説，溫總理此次出訪恰逢是中國春節，因此溫總理訪英也安排了一些春節拜年活動，他將與旅英華人華僑、留學生、中資機構和使館工作人員共度春節。

　　如何看待中英關係的現狀？傅瑩回答説，中英關係是中國最重要的對外關係之一。目前，中英雙邊關係發展平穩和順利，是令人滿意的。中英雙方一致認為，雙邊關係正處於歷史上發展最快、最好時期。

　　傅瑩大使特別提及英國政府最近首次發表了對華戰略文件，布朗首相和米利班德外交大臣都對這個文件做了一些説明，其目的就是想讓英國民眾更好的了解中英關係的內容、實質和重要性，以及英國對中英關係的期待。這充分體現了英方對中英關係的重視，也反映出兩國合作的巨大潛力和廣闊空間。只要本著相互尊重，坦誠相待的態度，兩國可以通過對話增進相互了解，解決分歧。

　　展望中英關係的未來，傅瑩希望中英兩國成為四大“夥伴”：今後，雙方應繼續堅持從戰略和長遠角度看待兩國關係，成為信賴不斷加深的互信夥伴；擴大雙向貿易往來和投資，加強在金融服務、環保、可再生和清潔能源、生物、信息等領域合作，成為利益日益交融的互惠夥伴；深化兩國人民和社會各界間的交流，成為相互了解日漸深入的和諧夥伴；進一步密切在國際和地區熱點問題上的配合，成為國際合作日趨緊密的協作夥伴。(完)

責編：趙德禮