資料圖片:搶修人員第一時間打開雙層雨水井蓋排水，一時間水流湍急，水花飛濺。(程功 攝)

    資料圖片:昨夜11時許，安華橋東側。一位公聯公司員工水中小憩。在經過數小時緊張排水作業後，享受片刻平靜。據不完全統計，昨夜今晨全市共出動搶險人員逾千人次，忘我治水。（張風 攝）

    從昨天（1日）傍晚開始，伴隨震耳欲聾的驚雷，罕見的暴雨光顧京城。據北京市氣象臺信息顯示，從晚7時開始，短短4小時內，城區的西部、北部地區平均雨量接近100毫米，和平西橋地區雨量更超過150毫米，安華橋與和平西橋附近積水嚴重。儘管各立交橋下泵站的70台水泵已全部開啟，但由於瞬時降雨量過大，部分路段和橋下仍出現了積水，導致車輛行駛緩慢或無法通行……

    面對突如其來的大雨，本市各職能部門迅速在第一時間出動人員，全力排水。包括防汛、市政、公聯公司等在內，共有超過1000名工作人員連夜上街排水；與此同時，市交管、消防部門也額外投入警力，啟動雨天交通保障三級方案，全力疏導道路交通。至今晨，北京市各立交橋下積水已基本排完。

    經過一夜奮戰，早上從夢鄉中清醒的市民已經發現，交通恢復正常，出行得到保障。

    資料圖片:今天零時，市消防部門出動的多臺次車輛仍在安華橋緊急排水。這些平日裏用於滅火的消防車輛此時有了新用途－－“滅水”。（李剛 攝）　

    資料圖片:昨夜大雨導致安定門外大街西河沿馬路附近積水較深，不少男士借機展示了把“風度”。(鄭濤 攝)

    資料圖片:在本次降雨過程中，大量機械化排水工具的使用，大大提高工作效率。(閻彤 攝)

    資料圖片:一位心急的過路市民試圖騎車闖過積水地點，然而，沒騎出多遠自行車就“罷工”了。這時，身旁正在進行搶險工作的師傅連忙幫他將落水自行車撈了出來。一時間，小夥子多少有些不好意思。(程功 攝)

    資料圖片:百萬莊南大街積水較深，當地居民和臨街商戶自發找來沙袋堵住小區大門，並打開了街道上所有的下水井蓋排水。大約半小時，所有積水得以排除。（李剛 攝）

責編：李興存