央視國際 www.cctv.com 2007年04月11日 22:35 來源：中國新聞網
| [內容速覽]中日發表《中日聯合新聞公報》，確認努力構築“基於共同戰略利益的互惠關係”，實現中日兩國和平共處、世代友好、互利合作、共同發展的崇高目標。 |
 |
|
中日發表《中日聯合新聞公報》 | |
| 雙邊關係 | 中日發表聯合新聞公報 雙方再確認戰略互惠關係 |
| 歷史問題 | 中日聯合新聞公報：雙方決心正視歷史面向未來 |
| 經濟對話 | 中日將啟動經濟高層對話機制 明確機制構成任務 |
| 防務交流 | 中日將加強防務聯絡機制 防止發生海上不測事態 |
| 東海爭端 | 溫家寶同安倍會談 同意加快東海問題談判的進程 |
| 聯合國改革 | 中日同意就聯合國改革加強對話溝通 努力增加共識 |
| 遺留化武 | 日本將引進移動式處理設備加快銷毀遺棄在華化武 |
| 農業合作 | 中國將向日本提供兩隻朱? 雙方同意保護合作 |
中新網東京11日電 4月11日，中日雙方在東京發表《中日聯合新聞公報》，全文如下：
中日聯合新聞公報
一、應日本國政府邀請，中華人民共和國國務院總理溫家寶于 2007年4月11日至13 日對日本進行了正式訪問。訪日期間，溫家寶總理與安倍晉三內閣總理大臣舉行了會談，還將會見明仁天皇，在日本國會發表演講，並與日本各界人士進行廣泛接觸。
二、中日雙方確認，將繼續遵循《中日聯合聲明》、《中日和平友好條約》和《中日聯合宣言》的各項原則。
三、雙方決心正視歷史，面向未來，共同開創兩國關係的美好未來。
關於台灣問題，日方表示堅持在《中日聯合聲明》中表明的立場。
四、雙方再次確認，根據2006年 10月安倍首相訪華時雙方發表的《中日聯合新聞公報》，努力構築"基於共同戰略利益的互惠關係"(以下稱戰略互惠關係)，實現中日兩國和平共處、世代友好、互利合作、共同發展的崇高目標，並就構築戰略互惠關係達成以下共識：
(一)戰略互惠關係的基本精神是：
中日兩國共同為亞洲以及世界的和平、穩定與發展作出建設性貢獻，是新時代賦予兩國的莊嚴責任。基於這一認識，今後中日兩國將全面發展在雙邊、地區及國際等各層次的互利合作，共同為兩國、亞洲以及世界作出貢獻，在此過程中相互獲得利益並擴大共同利益，藉此推動兩國關係發展到新的高度。
(二)戰略互惠關係的基本內涵是：
1 、相互支持和平發展，增進政治互信。保持並加強兩國高層往來。努力提高各自政策的透明度。擴大和深化兩國政府、議會、政黨的交流與對話。
2 、深化互利合作，實現共同發展。加強在能源、環保、金融、信息通信技術、知識産權保護等領域的合作，充實和完善合作機制。
3 、加強防務對話與交流，共同致力於維護地區穩定。
4 、加強人文交流，增進兩國人民相互理解和友好感情。廣泛開展兩國青少年、媒體、友城、民間團體之間的交流。開展豐富多彩的文化交流。
5 、加強協調與合作，共同應對地區及全球性課題。共同致力於維護東北亞和平與穩定，堅持通過對話和平解決朝鮮半島核問題，實現朝鮮半島無核化目標。雙方贊成聯合國包括安理會進行必要、合理的改革。支持東盟在東亞區域合作中發揮重要作用，共同在開放、透明、包容等三項原則基礎上促進東亞區域合作。
