| 胡錦濤將訪亞洲四國並出席APEC會議（組圖） |  |
央視國際 www.cctv.com 2006年11月07日 23:01 來源：外交部網站
崔天凱介紹説，越南、老撾、印度和巴基斯坦都是中國的友好鄰國。中國與四國雙邊關係均保持良好發展勢頭。胡錦濤主席此次對四國進行的國事訪問，對全面推進中國與上述四國關係意義重大，影響深遠。
關於胡錦濤主席訪問越南，崔天凱説，在“長期穩定、面向未來、睦鄰友好、全面合作”方針指引下，中越關係正取得新的進展。兩國領導人接觸頻繁，經貿合作發展迅速。中國連續兩年成為越南第一大貿易夥伴，今年雙邊貿易額可望提前實現100億美元的目標。兩國邊界領土問題陸續獲得解決，執政經驗交流日益深化，在國防、公安、安全、文化、科技、教育、體育等各領域交流不斷擴大，在國際事務中保持著良好的協調和配合。
崔天凱説，胡錦濤總書記、國家主席對越南進行的國事訪問，是越共十大産生新的領導集體後中國黨和國家最高領導人首次訪越，也是胡錦濤總書記、國家主席時隔一年後再次訪越。屆時，中越兩國領導人將從戰略和全局的高度，就兩黨兩國關係的重大問題深入交換意見。中方希望通過此訪加深中越傳統友誼，增進政治互信，擴大互利合作，共同規劃中越關係的發展方向。
關於胡錦濤主席訪問老撾，崔天凱説，中老兩國“長期穩定、睦鄰友好、彼此信賴的全面合作關係”正深入發展，雙方高層互訪頻繁，執政經驗交流和幹部培訓合作日益深化，經貿合作發展迅速。今年頭8個月，兩國雙邊貿易額同比增長86.8%。兩國在能源、資源開發等領域合作日益加強，進展順利。雙方在國防、公安、教育、青年等領域交流合作擴大，在國際和地區事務中相互支持配合。今年是中老建交45週年，兩國舉行系列慶祝活動，傳統友誼和各領域合作進一步加強。
崔天凱説，胡錦濤總書記、國家主席對老撾進行國事訪問，是老黨政新一屆領導集體形成後中國最高領導人首次訪問老撾，也是時隔六年後，中國最高領導人再次訪老。中方希通過此訪，增進中老傳統友誼，加強雙方政治互信，深化互利合作，規劃中老關係美好未來。
關於胡錦濤主席訪問印度，崔天凱説，中印都是發展中大國，又都是亞洲大國。中印關係意義已超越雙邊範疇。兩國領導人保持頻繁接觸，政治互信不斷加強。經貿合作持續快速發展。中國是印度第二大貿易夥伴，印度是中國在南亞最大的貿易夥伴和最重要的海外工程承包市場之一。兩國在能源、農業、科技、教育等領域交流與合作全面拓展，在國際事務中保持著良好的協調與配合。中印邊界談判取得積極進展，邊境地區保持和平與安寧。2005年4月溫家寶總理成功訪印，兩國宣佈建立面向和平與繁榮的戰略合作夥伴關係，標誌中印關係進入新的發展階段。今年是“中印友好年”，兩國舉行了一系列慶祝活動。
崔天凱説，胡錦濤主席對印度進行的國事訪問，是中國國家元首十年來首次訪印，也是中印建立戰略合作夥伴關係後中國國家元首首次訪印。中方希望通過此訪加深中印傳統友誼，增進政治互信，深化互利合作，規劃兩國戰略合作夥伴關係的未來發展方向，並把“中印友好年”慶祝活動推向高潮。此訪將向世界表明，中印的共同發展不僅給兩國合作帶來新的機遇，而且將為促進世界和平、穩定與發展作出積極貢獻。
關於胡錦濤主席訪問巴基斯坦，崔天凱説，中巴建交55年來，兩國恪守和平共處五項原則，建立和發展了全天候友誼，在政治、經濟、軍事、科技、文教等各領域開展了全方位合作。中巴關係已成為不同社會制度、文化背景國家友好相處的典範。兩國領導人保持了頻繁密切的接觸。2003年底，兩國元首共同發表了中巴“關於雙邊合作發展方向的聯合宣言”。2005年4月溫家寶總理成功訪巴，兩國簽署“睦鄰友好合作條約”，宣佈發展更加緊密的戰略合作夥伴關係。中巴兩國各領域合作成果顯著。巴基斯坦是中國在南亞第一個實施早期收穫協議的國家，也是中國在海外開展對外承包工程業務的重點市場。兩國在農業、科技、文化、教育等領域交流與合作全面拓展，在國際事務中密切配合、相互支持。中巴傳統友好已深入民心。今年是中巴建交55週年，兩國舉行了一系列慶祝活動。
崔天凱説，胡錦濤主席對巴基斯坦進行的國事訪問，是中國國家主席10年來首次訪巴，也是對穆沙拉伕總統三次對華國事訪問的回訪。中方希望通過此訪鞏固和提升中巴政治關係水平，拓展兩國各領域互利合作，深化戰略合作夥伴關係，並把中巴建交55週年慶祝活動推向高潮。相信此訪將成為進一步鞏固中巴傳統友好合作關係進程中的重要里程碑。
關於胡錦濤主席出席第十四次亞太經合組織領導人非正式會議情況，崔天凱介紹説，亞太經合組織第十四次領導人非正式會議將於11月18至19日在越南河內舉行，此前還將於11月15至16日舉行亞太經合組織第18屆部長級會議。今年會議主題為“走向充滿活力的大家庭，實現可持續發展與繁榮”。會議將討論支持多哈回合談判、實現茂物目標、區域貿易安排、經濟技術合作、反恐、能源、衛生、反腐敗、亞太經合組織改革等議題。胡錦濤主席將出席領導人非正式會議、領導人與亞太經合組織工商諮詢理事會代表對話會、亞太經合組織工商領導人峰會等活動。胡錦濤主席將闡述中方對深化區域合作的政策主張，就亞太經合組織合作的重點和前景發表看法，並就進一步推動亞太經合組織經濟技術合作提出具體倡議。在工商領導人峰會上，胡錦濤主席將結合中國“十一五規劃”，介紹中國政府的科學發展觀，闡明中國的發展將給區域和世界發展帶來新機遇。會議期間，胡錦濤主席還將與部分成員領導人舉行雙邊會晤，就雙邊關係及共同關心的國際地區問題交換意見。
崔天凱表示，中方希望此次領導人會議能在以下領域取得進展：（一）明確表達亞太經合組織支持多邊貿易體制健康發展的決心和願望，推動儘快重啟世貿組織多哈回合談判，並努力實現談判設定的發展目標；（二）加緊落實茂物目標，通過《河內行動計劃》進一步加強貿易投資自由化和便利化工作；（三）深化經濟技術合作，繼續開展應對高油價、傳染病以及自然災害等熱點問題的合作，促進可持續發展，提高百姓福祉；（四）推進亞太經合組織自身改革進程，維護亞太經合組織在區域合作中的地位和影響力。中方願與各方一道為實現上述目標而努力。
崔天凱還回答了記者提問。
關於中印邊界談判進展情況，崔天凱説，2003年兩國總理任命特別代表探討解決邊界問題。經過雙方特別代表五次會晤，去年4月兩國政府簽訂“解決邊界問題政治指導原則的協定”，這是一個重要的階段性成果。此後，雙方特別代表又舉行了三次會晤，開始探討解決框架。根據雙方共識，第九次特別代表會晤將在印度舉行。
關於對印方限制中資企業投資的態度，崔天凱説，中印發展經貿合作符合兩國利益，是平等互利的。近年來，兩國經貿關係發展迅速，合作潛力巨大。今年中印雙邊貿易額有望超過200億美元。希望雙方多做有利於經貿關係發展，有利於增加互信的事。我們注意到印度領導人多次表示，這個世界有足夠的空間讓中印兩個大國實現共同發展和繁榮。
關於印美民用核能合作，崔天凱説，中方注意到印美就開展核合作達成的協議。我們認為，各國可以在履行國際義務的前提下開展和平利用核能的國際合作。同時，有關合作應符合國際防擴散機制的規定，也應有利於加強國際防擴散的努力。
關於中國參與南亞區域合作進程，崔天凱表示，中國對亞洲的區域合作抱積極和建設性態度，並參與了多項區域合作機制，如亞太經合組織、“10＋1”、“10＋3”和東亞峰會等。中國願意與南亞國家開展類似合作。中國已成為南亞聯盟觀察員。隨著中國與南亞地區國家雙邊關係的發展，中國與南亞區域合作將會有新的空間和前景。
關於亞太經合組織領導人非正式會議期間中美、中日領導人會晤安排，崔天凱説，經商定，胡錦濤主席和布什總統將在此次APEC領導人非正式會議期間舉行會晤。屆時，雙方將就中美關係和共同關心的其他重大問題交換意見。按照中日雙方商定，胡錦濤主席在會議期間將與日本首相安倍晉三舉行雙邊會晤。雙方將在安倍訪華的基礎上就雙邊關係和共同關心的國際和地區問題進一步交換意見。
關於中國台北代表出席亞太經合組織會議問題，崔天凱説，中國台北是作為“地區經濟”參加亞太經合組織的。亞太經合組織有關諒解備忘錄對中國台北參加亞太經合組織會議代表的級別有明確規定，中國台北只能派主管與亞太經合組織有關的經濟事務的部長與會，亞太經合組織並在此基礎上就臺參會人選問題形成了慣例，得到了亞太經合組織成員的廣泛支持。我們支持越南作為東道主，根據有關規定和慣例妥善處理這一問題。
關於中國會否就重開多哈回合談判提出具體建議，崔天凱表示，多哈回合談判受阻原因在於一些重要成員未做好準備。如果他們能表現出足夠的政治意願，多哈回合談判就能往前走。中方會繼續就此進行呼籲，而那些國際經貿領域的重要成員也應採取主動行動，拿出更多的政治意願。
責編：劉彥妤
